Les nouvelles pratiques de l'écrit dans les technologies de la communication ont fait couler beaucoup d'encre: on s’inquiète de les voir « détruire la langue ». Pourtant, l’écrit sms n’est pas un nouveau langage, ni une nouvelle langue, mais un nouveau code écrit, un nouveau type de transcription. Comment la langue se réalise-t-elle dans ce petit écran de poche? La syntaxe et les mots sont-ils en péril? Telles sont les questions que pose cet ouvrage.
En se basant sur plus de 50 000 sms authentiques envoyés dans les quatre coins du monde, l’auteure propose une analyse détaillée de nombreux phénomènes linguistiques: de l’alternance des langues à l’usage de néologismes, en passant par l’emploi de régionalismes, l’étude propose également de nombreuses statistiques descriptives et inférentielles mettant en avant les tendances modernes de l’écrit sms.
Introduction
MICHEL LIÉGEOIS 5
PARTIE I : LA POLITIQUE EXTÉRIEURE DE L'UE
APRÈS LE TRAITÉ DE LISBONNE
Les mutations politiques en cours en Turquie remettent-elles en cause le projet européen de ce pays ?
JEAN MARCOU 11
Politique extérieure de l’UE et prévention des conflits FRANÇOIS MABILLE 25
Dix ans d’opérations PSDC : l’Union européenne et le non-choix stratégique
GALIA GLUME 43
Les acteurs européens de la coopération au développement dans les États fragiles, entre harmonisation et cacophonie
EMMANUEL KLIMIS 63
De la stratégie de l’Union européenne dans l’intégration économique et la consolidation de la paix en Afrique centrale
post-conflit
JOK OGA UKELO 79
PARTIE II : ASPECTS DE LA RECHERCHE EN SÉCURITÉ INTERNATIONALE
Quelles sont les conditions imposées par l’Union européenne pour la reconnaissance d’un Etat indépendant ?
Étude comparée sur l’accession à l’indépendance d’un État dans le monde contemporain
VINCENT LABORDERIE 91
Le rôle du passé dans les conflits communautaires belges : une analyse à travers la notion path dependency
NADIM FARHAT 105
De l’usage des droits de l’homme dans la perspective d’une demande de reconnaissance des victimes d’une injustice
passée. Le cas de l’Holodomor en Ukraine
OLHA OSTRIITCHOUK 119
Crises et conflits : les organisations internationales en réseau
GAËLLE PELLON 137
Le rôle des organisations régionales dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales. Éléments pour une
approche comparative
MICHEL LIÉGEOIS 157
Les traces de la gouvernance : commentaire et critique
THIERRY BALZACQ . 177