Französische Redewendungen, Sprichwörter, Vergleiche, Abkürzungen und Akronyme

Dieses Werk umfasst zirka 1.500 französische Redewendungen in drei Schwierigkeitsstufen. Bei jeder Redewendung steht die französische Umschreibung, die deutsche Übersetzung und, wenn sie zu ermitteln war, die... Continuer

Dieses Werk umfasst zirka 1.500 französische Redewendungen in drei Schwierigkeitsstufen: z.B.

- mener quelqu'un en bateau;
- monter un bateau à quelqu'un;
- mener une vie de bâton de chaise.

Bei jeder Redewendung steht die französische Umschreibung, die deutsche Übersetzung und, wenn sie zu ermitteln war, die Etymologie.

Bei zirka 250 Sprichwörtern wird ebenfalls die deutsche Übersetzung gegeben.

Daneben haben die Autoren ungefähr 150 Vergleiche, wie "briller comme un sou neuf", über 200 Abkürzungen, wie "cata" ("catastrophe") und zirka 200 Akronyme, wie "I.V.G." ("interruption volontaire de grossesse") aufgenommen.

Für alle Kategorien zusammen gibt es 1.000 Übungssätze, sowohl Lückenübungen und Übersetzungen als auch Kombinationsübungen.


Livre broché - En allemand 26,00 €
PDF (PDF) - En allemand 18,00 €
Info Les commandes en ligne se font via notre partenaire i6doc.

Spécifications


Éditeur
Presses universitaires de Louvain
Auteur
Siegfried Theissen, Caroline Klein,
Collection
Hors collection (Presses universitaires de Louvain)
Langue
allemand
Catégorie (éditeur)
Philosophie, lettres, linguistique et histoire > Langues, liguistique et littératures > allemand
Catégorie (éditeur)
Philosophie, lettres, linguistique et histoire
BISAC Subject Heading
FOR006000 FOREIGN LANGUAGE STUDY / Dutch > FOR009000 FOREIGN LANGUAGE STUDY / German
Code publique Onix
06 Professional and scholarly
CLIL (Version 2013 )
3426 Dictionnaires de langues d'origine étrangère
Description public visé
germanophones apprenant le français, romanistes
Date de première publication du titre
15 novembre 2011
Subject Scheme Identifier Code
Thema subject category: CBD

Livre broché


Details de produit
1 Couverture pelliculée
Date de publication
25 novembre 2011
ISBN-13
978-2-87463-299-0
Ampleur
Nombre de pages de contenu principal : 242
Dépôt Légal
D/2011/9964/32
Code interne
85612
Format
16 x 24 x 1,4 cm
Poids
396 grammes
Prix
26,00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

PDF


Details de produit
1 PDF
Date de publication
25 novembre 2011
ISBN-13
978-2-87558-011-5
Ampleur
Nombre de pages de contenu principal : 242
Code interne
85612PDF
Prix
18,00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Livres Aperçu


Publier un commentaire sur cet ouvrage

Si vous avez une question, utilisez plutôt notre formulaire de contact

Sommaire


VORWORT......7
FRANZÖSISCHE REDEWENDUNGEN, SPRICHWÖRTER,
VERGLEICHE, ABKÜRZUNGEN UND AKRONYME.....................................9
I. REDEWENDUNGEN.......................9
II. SPRICHWÖRTER...................163
III. VERGLEICHE.................177
III.1 Mit Verben ...............177
III.2 Mit Adjektiven..................................180
IV. ABKÜRZUNGEN ................................185
V. AKRONYME...................191
ÜBUNGEN..................201
I. REDEWENDUNGEN..............201
II. SPRICHWÖRTER.............237
III. VERGLEICHE..........................239
IV. ABKÜRZUNGEN ...............239
V. AKRONYME...........................241


Extrait