À la une
Translating and Comparing Languages: Corpus-based Insights
Selected Proceedings of the Fifth Using Corpora in Contrastive and Translation Studies Conference
Sylviane Granger, Marie-Aude Lefer
The present volume contains selected proceedings from the fifth edition of the Using Corpora in Contrastive and Translation Studies (UCCTS) international conference held at the University of Louvain in September 2018.
Mnemosyne o la costruzione del senso n° 13 – 2020
Autobiographie / Convivium, Nourriture-Frankenstein, Vampirisme
Beatrice Barbalato
Mnemosyne o la costruzione del senso n. 13 presenta un insieme di saggi su Autobiografia : Convivium, Cibo- Frankenstein, Vampirismo.
Revue générale n° 1 – automne 2020
Dossier – La Flandre, ici et maintenant
Notre dossier se veut dégagé des clichés et des discours de convenance. Nous y avons convié des personnalités de tous horizons, autant d'acteurs dynamiques de la prospérité régionale ou de témoins distanciés d’une zone du monde particulièrement complexe et riche, pour nous parler de la seule Flandre éternelle qui soit, celle d’ici et de maintenant.
Mapping the Land of Upper Loacan
Trees, Plants and Incidents (Itogon, Philippines)
Frédéric Laugrand, Antoine Laugrand
This publication is the volume 4 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as the land, trees, plants, rules, incidents...
Mga tagapag-alaga ng lupa at ng mga hayop
Mga pahayag ng mga Mangyan Alangan ng Siapo (Mindoro, Pilipinas)
Frédéric Laugrand, Antoine Laugrand
Ce livre est le premier d'une série de trois volumes consacrés aux Mangyans alangans de Siapo, un village situé sur l’île de Mindoro, aux Philippines. Les kuyay (les aînés), y présentent des aspects importants de leurs traditions mythologiques, en particulier la création du monde et celle des humains, mais aussi leurs savoirs sur des animaux...
Catéchèse et théologies du handicap
Ouvrir des chemins d'amitié au-delà des barrières de la déficience
Talitha Cooreman-Guittin
« Pourquoi Dieu m'a faite ainsi ? » et « Pourquoi personne ne veut de nous comme amis ? » Ces deux questions de personnes ayant une déficience cognitive servent de point de départ pour une recherche à travers l’histoire, la Bible, des textes ecclésiaux et des parcours de catéchèse afin de voir comment la déficience intellectuelle y est perçue...
Particle Placement in English L1 and L2 Academic Writing
A Triangulated Learner-corpus and Experimental Study of Weight Effects
Alexandra Kinne
This study seeks to contribute to a better understanding of how syntactic variation is affected by probabilistic factors in English as a foreign language (EFL, L2), exemplified by the effect of weight on the syntactic variation with English transitive verb-particle constructions and transitive verb-prepositional phrase (PP) constructions.
Les gardiens de la terre et des animaux
Témoignages des Mangyans alangans de Siapo (Mindoro, Philippines)
Frédéric Laugrand, Antoine Laugrand
Ce livre est le premier d'une série de trois volumes consacrés aux Mangyans alangans de Siapo, un village situé sur l’île de Mindoro, aux Philippines. Les kuyay (les aînés), y présentent des aspects importants de leurs traditions mythologiques, en particulier la création du monde et celle des humains, mais aussi leurs savoirs sur des animaux...
Dogad shi Upper Doacan: Kikiyow, Molmola tan Paspasamak (Itogon, Pilipinas)
Frédéric Laugrand, Antoine Laugrand
This publication is the volume 4 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as the land, trees, plants, rules, incidents...