La collection « Texte-Image » a été créée en 1999 afin de rendre accessibles les activités de recherche du GRIT/Groupe de Recherche sur l'Image et le Texte, fondé en 1997 à l’UCLouvain par Pierre Massart auquel succède
Jean-Louis Tilleuil.
La collection étudie des productions qui associent image fixe et texte écrit, comme la bande dessinée, l’album pour enfants, la publicité et le livre illustré, à partir de discours scientifiques variés (littéraire, sémiologique, esthétique, historique, sociologique, didactique).
La collection « Texte-Image » est dirigée par Laurent Déom (Université de Lille), Jean-Louis Tilleuil (UCLouvain) et Catherine Vanbraband (UCLouvain).