Presses universitaires de Louvain onixsuitesupport@onixsuite.com 20260519T1328Z fre

COM.ONIXSUITE.9782874636714 03 01 Presses universitaires de Louvain 01 SKU 84619PDF 02 2874636711 03 9782874636714 15 9782874636714 00 ED E107 BE 10 01 02 Collections de la Faculté de philosophie, arts et lettres de l'UCL 03 Recueil de travaux d'histoire et de philologie 01 01 Problématique de Renaissance et évolution du roman africain de langue française (1920-1980) Sixième série-44 1 A01 01 Onixsuite Contributor ID 5214 Gervais Havyarimana Havyarimana, Gervais Gervais Havyarimana 1 01 fre 00 480 03 10 LIT000000 24 INTERNET Divers 01 06 03 00 <P>Cet ouvrage brosse un panorama du roman africain de langue française, entendu ici sous la double appartenance de l'Afrique noire et de la langue française. Si le français reste une langue minoritaire en Afrique, il a suscité une littérature abondante qui est envisagée ici en termes de renaissance. En effet, notamment sous l’impulsion des mouvements d’émancipation nord-américain et haïtien, on assiste à l’émergence d’une petite élite intellectuelle et artistique à Paris, au début du XXe siècle, qui ne peut concevoir son développement qu’en réaction à la connotation raciale de son exploitation historique. L’Afrique de l’origine, au-delà du mythe, apparaît donc comme le lieu privilégié de cette renaissance, qui s’exprime d’abord fortement au travers du panafricanisme et à l’ambition de produire une œuvre à l’échelle d’un continent, forte et neuve, qui pour se rénover va puiser aux sources populaires, aux mythes, aux contes. Cependant, la dimension du combat n’est pas oubliée, et des productions majeures comme les negro spirituals s’articulent à des thèmes de lutte, d’émancipation, de justice, ainsi qu’à toute une sociologie urbaine. À Haïti, qui dans son premier siècle d’existence avait surtout perpétué les clivages coloniaux, y compris sur le plan culturel, le créole va faire figure de trait d’union entre le peuple et l’élite.<br />Genre littéraire inconnu en Afrique avant la colonisation, le roman, par sa plasticité et sa "sociabilité ", finit par s’imposer comme un genre majeur, puissant véhicule de thèmes aussi forts que l’identité et l’héritage. L’ère des indépendances va lui donner un grand essor, en découpant l’histoire du continent en trois temps : avant, pendant et après la colonisation.<br /></p> 02 00 Cet ouvrage brosse un panorama du roman africain de langue française, entendu ici sous la double appartenance de l'Afrique noire et de la langue... 03 00 <P>Cet ouvrage brosse un panorama du roman africain de langue française, entendu ici sous la double appartenance de l'Afrique noire et de la langue française. Si le français reste une langue minoritaire en Afrique, il a suscité une littérature abondante qui est envisagée ici en termes de renaissance. En effet, notamment sous l’impulsion des mouvements d’émancipation nord-américain et haïtien, on assiste à l’émergence d’une petite élite intellectuelle et artistique à Paris, au début du XXe siècle, qui ne peut concevoir son développement qu’en réaction à la connotation raciale de son exploitation historique. L’Afrique de l’origine, au-delà du mythe, apparaît donc comme le lieu privilégié de cette renaissance, qui s’exprime d’abord fortement au travers du panafricanisme et à l’ambition de produire une œuvre à l’échelle d’un continent, forte et neuve, qui pour se rénover va puiser aux sources populaires, aux mythes, aux contes. Cependant, la dimension du combat n’est pas oubliée, et des productions majeures comme les negro spirituals s’articulent à des thèmes de lutte, d’émancipation, de justice, ainsi qu’à toute une sociologie urbaine. À Haïti, qui dans son premier siècle d’existence avait surtout perpétué les clivages coloniaux, y compris sur le plan culturel, le créole va faire figure de trait d’union entre le peuple et l’élite.</P> <P>Genre littéraire inconnu en Afrique avant la colonisation, le roman, par sa plasticité et sa « sociabilité », finit par s’imposer comme un genre majeur, puissant véhicule de thèmes aussi forts que l’identité et l’héritage. L’ère des indépendances va lui donner un grand essor, en découpant l’histoire du continent en trois temps : avant, pendant et après la colonisation.</p> 02 00 Cet ouvrage brosse un panorama du roman africain de langue française, entendu ici sous la double appartenance de l'Afrique noire et de la langue française. 01 00 03 02 01 D502 02 183 03 125 06 322c203d472becadeb1115e294091498 07 5813 https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100413920/images/837a7924b8c0aa866e41b2721f66135c/THUMBNAIL/9782874636714.jpg 17 20160216T0951Z 15 00 04 02 Table des matières 02 01 E107 07 148958000 https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100413920/extras/TDM84619-FLTR-PROBL-RENAISSANCE_BR.pdf 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain 01 01 Dilicom PULOUVAIN 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain Louvain-la-Neuve BE 04 01 20111015 11 19920101 01 WORLD 02 01 GCOI 29303100413920 13 03 9782874633027 WORLD 04 03 06 3012405004818 CIACO - DUC 01 2 20 1 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 24.00 23.39 5.61 EUR FI 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 24.00 23.39 5.61 EUR GR 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 23.00 23.58 5.42 EUR IE 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 23.00 23.58 5.42 EUR PT 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 22.00 23.77 5.23 EUR SI 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 21.00 23.97 5.03 EUR LT 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 21.00 23.97 5.03 EUR LV 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 21.00 23.97 5.03 EUR NL 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 21.00 23.97 5.03 EUR ES 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 20.00 24.17 4.83 EUR AT 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 20.00 24.17 4.83 EUR EE 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 20.00 24.17 4.83 EUR MC 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 20.00 24.17 4.83 EUR SK 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 19.00 24.37 4.63 EUR CY 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 19.00 24.37 4.63 EUR DE 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 18.00 24.58 4.42 EUR MT 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 8.50 26.73 2.27 EUR MQ 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 8.50 26.73 2.27 EUR GP 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 S 8.50 26.73 2.27 EUR RE 02 00 02 02 STD 02 29.00 01 R 6.00 27.36 1.64 EUR BE 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 R 5.50 27.49 1.51 EUR FR 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 R 4.00 27.88 1.12 EUR IT 04 00 02 02 STD 02 29.00 01 R 3.00 28.16 0.84 EUR LU 03 00 02 02 STD 02 29.00 EUR WORLD AT BE CY EE FI FR DE GR GP IE IT LV LT LU MT MQ MC NL PT RE SK SI ES