<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<ONIXMessage release="3.0">
<Header>
<Sender>
<SenderName>Presses universitaires de Louvain</SenderName>
<EmailAddress>onixsuitesupport@onixsuite.com</EmailAddress>
</Sender>
<SentDateTime>20260512T1501Z</SentDateTime>
<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782875581105</RecordReference>
<NotificationType>03</NotificationType>
<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
<RecordSourceName>Presses universitaires de Louvain</RecordSourceName>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>01</ProductIDType>
<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
<IDValue>87639</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>02</ProductIDType>
<IDValue>2875581104</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782875581105</IDValue>
</ProductIdentifier>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>15</ProductIDType>
<IDValue>9782875581105</IDValue>
</ProductIdentifier> 
<Barcode>
<BarcodeType>02</BarcodeType>
<PositionOnProduct>01</PositionOnProduct>
</Barcode>
<DescriptiveDetail>
<ProductComposition>00</ProductComposition>
<ProductForm>BC</ProductForm>
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>9.45</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>6.30</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>03</MeasureType>
<Measurement>1.28</Measurement>
<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>12.97</Measurement>
<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>01</MeasureType>
<Measurement>24</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>02</MeasureType>
<Measurement>16</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>03</MeasureType>
<Measurement>1.28</Measurement>
<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<Measure>
<MeasureType>08</MeasureType>
<Measurement>368</Measurement>
<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
</Measure> 
<CountryOfManufacture>BE</CountryOfManufacture> 
<Collection>
<CollectionType>10</CollectionType>
<CollectionSequence>
    <CollectionSequenceType>02</CollectionSequenceType>
    <CollectionSequenceNumber>5</CollectionSequenceNumber>
</CollectionSequence> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>02</TitleElementLevel>
<TitleText>Revue internationale Henry Bauchau</TitleText>
</TitleElement>
</TitleDetail>
</Collection> 
<TitleDetail>
<TitleType>01</TitleType>
<TitleElement>
<TitleElementLevel>01</TitleElementLevel>
<PartNumber>Numéro 5</PartNumber>
<YearOfAnnual>2012</YearOfAnnual> 
<TitleText textcase="01">Revue internationale Henry Bauchau n°5 &#8211; 2013</TitleText> 
<Subtitle textcase="01">Le temps du créateur &#8211; Volume du Centenaire de la naissance de l'écrivain</Subtitle>
</TitleElement>
</TitleDetail> 
<Contributor>
<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>5299</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Myriam Watthee-Delmotte</PersonName> 
<PersonNameInverted>Watthee-Delmotte, Myriam</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Myriam</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Watthee-Delmotte</KeyNames> 
</Contributor>
<Contributor>
<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
<ContributorRole>B01</ContributorRole>
<NameIdentifier>
<NameIDType>01</NameIDType>
<IDTypeName>Onixsuite Contributor ID</IDTypeName>
<IDValue>5300</IDValue>
</NameIdentifier> 
<PersonName>Catherine Mayaux</PersonName> 
<PersonNameInverted>Mayaux, Catherine</PersonNameInverted> 
<NamesBeforeKey>Catherine</NamesBeforeKey> 
<KeyNames>Mayaux</KeyNames> 
</Contributor>
<EditionNumber>1</EditionNumber> 
<Language>
<LanguageRole>01</LanguageRole>
<LanguageCode>fre</LanguageCode>
</Language> 
<Language>
<LanguageRole>02</LanguageRole>
<LanguageCode>eng</LanguageCode>
</Language> 
<Extent>
<ExtentType>00</ExtentType>
<ExtentValue>224</ExtentValue>
<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
</Extent> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>10</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>LIT004150</SubjectCode>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>français</SubjectHeadingText>
</Subject>
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
<SubjectHeadingText>Langues, liguistique et littératures</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<MainSubject/>
<SubjectSchemeIdentifier>29</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion>
<SubjectCode>3643</SubjectCode>
<SubjectHeadingText>Essais littéraires</SubjectHeadingText>
</Subject> 
<Subject>
<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
<SubjectCode>DNL</SubjectCode>
</Subject> 
<Audience>
<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
</Audience> 
<AudienceDescription>Littéraires</AudienceDescription> 
</DescriptiveDetail>
<CollateralDetail>
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Cette cinquième livraison de la &#60;em&#62;Revue internationale Henry Bauchau&#60;/em&#62; voit le jour au moment du centième anniversaire de la naissance de l'écrivain. Nous souhaitions qu'il soit offert à un créateur vivant, il s'est transformé en hommage à un défunt. Henry Bauchau nous a quittés ce 21 septembre ; il aurait eu cent ans le 22 janvier 2013.&#60;/P&#62;&#60;P&#62;Nous avons voulu, pour faire droit à l'exceptionnelle longévité de la carrière littéraire d'Henry Bauchau, consacrer ce volume à la question du « temps du créateur ». Celui-ci ne coïncide pas vraiment avec le temps de la vie de l&#8217;homme, même si dans le cas d&#8217;Henry Bauchau, les journaux sont là pour témoigner de l&#8217;irrigation constante de l&#8217;oeuvre par la vie et de l&#8217;enrichissement de celle-ci par le regard du poète et inventeur de récits. Mais au-delà, le temps du créateur se compose aussi à la fois d&#8217;un hors-temps lorsque l&#8217;auteur se retire du flux ordinaire de sa vie pour écrire et bascule dans les temps mêlés de la mémoire, des rêves et de l&#8217;imaginaire, et d&#8217;une ouverture à un temps infini, celui de la réception de l&#8217;&#339;uvre par des lecteurs dispersés, divers, et aussi à venir.&#60;/P&#62;&#60;P&#62;Les inédits de cette livraison ont été choisis aux deux extrêmes de la chaîne temporelle de l&#8217;écrivain, en donnant à lire d&#8217;une part, avec une inévitable émotion, les tout derniers poèmes rédigés, dont celui du 17 septembre, intitulé &#60;em&#62;L&#8217;homme poursuit la terre et ne la détient pas&#60;/em&#62; ; d&#8217;autre part des extraits de la correspondance très nourrie qu&#8217;il a entretenue dès les années 30 avec son ami de jeunesse, resté fidèle par-delà tous les aléas de la vie, André Molitor.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Cette cinquième livraison de la Revue internationale Henry Bauchau voit le jour au moment du centième anniversaire de la naissance de l'écrivain, qui nous a quittés le 21 septembre...</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>03</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02" language="fre">&#60;p&#62;Cette cinquième livraison de la &#60;em&#62;Revue internationale Henry Bauchau&#60;/em&#62; voit le jour au moment du centième anniversaire de la naissance de l'écrivain. Nous souhaitions qu'il soit offert à un créateur vivant, il s'est transformé en hommage à un défunt. Henry Bauchau nous a quittés ce 21 septembre ; il aurait eu cent ans le 22 janvier 2013.&#60;/P&#62;
&#60;P&#62;Nous avons voulu, pour faire droit à l'exceptionnelle longévité de la carrière littéraire d'Henry Bauchau, consacrer ce volume à la question du « temps du créateur ». Celui-ci ne coïncide pas vraiment avec le temps de la vie de l&#8217;homme, même si dans le cas d&#8217;Henry Bauchau, les journaux sont là pour témoigner de l&#8217;irrigation constante de l&#8217;oeuvre par la vie et de l&#8217;enrichissement de celle-ci par le regard du poète et inventeur de récits. Mais au-delà, le temps du créateur se compose aussi à la fois d&#8217;un hors-temps lorsque l&#8217;auteur se retire du flux ordinaire de sa vie pour écrire et bascule dans les temps mêlés de la mémoire, des rêves et de l&#8217;imaginaire, et d&#8217;une ouverture à un temps infini, celui de la réception de l&#8217;&#339;uvre par des lecteurs dispersés, divers, et aussi à venir.&#60;/P&#62;
&#60;P&#62;Les inédits de cette livraison ont été choisis aux deux extrêmes de la chaîne temporelle de l&#8217;écrivain, en donnant à lire d&#8217;une part, avec une inévitable émotion, les tout derniers poèmes rédigés, dont celui du 17 septembre, intitulé &#60;em&#62;L&#8217;homme poursuit la terre et ne la détient pas&#60;/em&#62; ; d&#8217;autre part des extraits de la correspondance très nourrie qu&#8217;il a entretenue dès les années 30 avec son ami de jeunesse, resté fidèle par-delà tous les aléas de la vie, André Molitor.&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>02</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Cette cinquième livraison de la Revue internationale Henry Bauchau voit le jour au moment du centième anniversaire de la naissance de l'écrivain, qui nous a quittés le 21 septembre 2012.</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>04</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text textformat="02">&#60;p&#62;Éditorial&#60;br /&#62;
Henry Bauchau à l'aube des cent ans 7&#60;br /&#62;
Inédits&#60;br /&#62;
Poèmes inédits d'Henry Bauchau 11&#60;br /&#62;
T'aimer m'aura suffi 11&#60;br /&#62;
Nos pères sont morts dans les batailles 12&#60;br /&#62;
Printemps des quatre fils Aymon 14&#60;br /&#62;
Miss Blanche disparue 15&#60;br /&#62;
L&#8217;homme poursuit la terre et ne la détient pas 16&#60;br /&#62;
« Je crois être un bon écrivain », extraits de la correspondance inédite entre&#60;br /&#62;
Henry Bauchau et André Molitor, présentés et annotés par Catherine Mayaux&#60;br /&#62;
17&#60;br /&#62;
Dossier thématique « Le temps du créateur »&#60;br /&#62;
« Le temps du créateur »&#60;br /&#62;
Christophe Meurée et Myriam Watthee-Delmotte, FNRS-Université&#60;br /&#62;
catholique de Louvain&#60;br /&#62;
39&#60;br /&#62;
« L&#8217;Histoire et l&#8217;OEuvre ou la lutte avec l&#8217;Ange »&#60;br /&#62;
Marc Quaghebeur, Archives et Musée de la littérature&#60;br /&#62;
43&#60;br /&#62;
« Écritures de soi, connivence des temps, dialogue des genres »&#60;br /&#62;
Isabelle Gabolde, RWTH - Aachen&#60;br /&#62;
63&#60;br /&#62;
« Henry Bauchau, le temps du poème »&#60;br /&#62;
Régis Lefort, Aix Marseille Université&#60;br /&#62;
77&#60;br /&#62;
« Pour une poésie de circonstance »&#60;br /&#62;
Olivier Belin, Université de Cergy-Pontoise&#60;br /&#62;
87&#60;br /&#62;
« Du Grand Temps à l&#8217;a-chronie narrative. Enjeux d&#8217;une « connivence des&#60;br /&#62;
temps » dans La Déchirure »&#60;br /&#62;
Olivier Ammour-Mayeur, Sorbonne-Nouvelle-Paris 3&#60;br /&#62;
99&#60;br /&#62;
« Suivre le pas d&#8217;Ismène : une alternative à la temporalité tragique »&#60;br /&#62;
Nadège Coutaz, Université de Lausanne et Facultés universitaires Saint-&#60;br /&#62;
Louis (Bruxelles)&#60;br /&#62;
115&#60;br /&#62;
« Le temps de l&#8217;imaginaire et le temps de l&#8217;écriture »&#60;br /&#62;
Philippe Willemart, Université de São Paulo&#60;br /&#62;
129&#60;br /&#62;
« La présence du rêve dans les journaux personnels d&#8217;Henry Bauchau »&#60;br /&#62;
Annie Pibarot, Université de Montpellier III&#60;br /&#62;
141&#60;br /&#62;
« L&#8217;affleurement d&#8217;un mythe personnel chez Henry Bauchau »&#60;br /&#62;
Myriam Watthee-Delmotte, FNRS - Université catholique de Louvain&#60;br /&#62;
151&#60;br /&#62;
Varia&#60;br /&#62;
« De l&#8217;achèvement de l&#8217;image à l&#8217;ouverture de l&#8217;oeuvre d&#8217;art : éthique et&#60;br /&#62;
esthétique chez Henry Bauchau et Emmanuel Levinas »&#60;br /&#62;
Cesare del Mastro, Université de Lima&#60;br /&#62;
167&#60;br /&#62;
Actualités&#60;br /&#62;
L&#8217;adieu à Henry Bauchau 187&#60;br /&#62;
Actualité scientifique : bibliographie critique (2011-2012) 197&#60;br /&#62;
L&#8217;année Bauchau 2012 205&#60;br /&#62;
Activités du centenaire 215&#60;br /&#62;
Henry Bauchau, repères biographiques 219&#60;br /&#62;
Abréviations des oeuvres d&#8217;Henry Bauchau 221&#60;br /&#62;
Crédits photographiques 223&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>16</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">Cinquante ans après le début de la vaste entreprise littéraire d'Henry Bauchau, il était temps d'offrir un lieu spécifique à son étude. C'est le but que se donne cette Revue. Directeurs : Anne Reverseau et Olivier Belin</Text>
</TextContent> 
<TextContent>
<TextType>17</TextType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<Text language="fre">&#60;p&#62;Cinquante ans après le début de la vaste entreprise littéraire d'Henry Bauchau, il était temps d'offrir un lieu spécifique à son étude. C'est le but que se donne cette Revue, gérée par un comité éditorial international qui rendent compte de l'ampleur de la réception de l'&#339;uvre. La &#60;em&#62;Revue internationale Henry Bauchau&#60;/em&#62; se veut un lieu d'échange entre les scientifiques spécialistes de l'&#339;uvre qui reste ouvert aux lecteurs avertis et aux passionnés, et stimule la recherche des jeunes chercheurs. Elle a l'ambition d&#8217;accueillir des études de haut niveau scientifique sur l&#8217;écrivain, de développer des cahiers spéciaux autour de problématiques liées à cette &#339;uvre et à son temps, d&#8217;apporter à la communauté scientifique des documents et inédits extraits du Fonds Henry Bauchau, qui a été confié à l&#8217;Université catholique de Louvain.&#60;/p&#62;  &#60;p&#62;Directeurs : Anne Reverseau et Olivier Belin&#60;/p&#62;</Text>
</TextContent> 
<SupportingResource>
<ResourceContentType>01</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D502</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>02</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>197</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>03</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>125</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>06</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>c3a5d05386b85ce44967ecf8dd78e184</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>07</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>7363</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100469820/images/a18ad9f9bcd4e260979d102a260fc262/THUMBNAIL/9782875581105.jpg</ResourceLink>
<ContentDate>
<ContentDateRole>17</ContentDateRole>
<Date dateformat="13">20160216T0951Z</Date>
</ContentDate> 
</ResourceVersion>
</SupportingResource>
<SupportingResource>
<ResourceContentType>06</ResourceContentType>
<ContentAudience>00</ContentAudience>
<ResourceMode>03</ResourceMode>
<ResourceVersion>
<ResourceForm>02</ResourceForm>
<ResourceVersionFeature>
<ResourceVersionFeatureType>01</ResourceVersionFeatureType>
<FeatureValue>D501</FeatureValue>
</ResourceVersionFeature>
<ResourceLink>https://pul.uclouvain.be/resources/collections/65/images/65L.gif</ResourceLink>
</ResourceVersion>
</SupportingResource> 
</CollateralDetail>
<PublishingDetail>
<Imprint>
<ImprintIdentifier>
<ImprintIDType>06</ImprintIDType>
<IDValue>3052405007518</IDValue>
</ImprintIdentifier> 
<ImprintName>Presses universitaires de Louvain</ImprintName>
</Imprint>
<Publisher>
<PublishingRole>01</PublishingRole>
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>01</PublisherIDType>
<IDTypeName>Dilicom</IDTypeName>
<IDValue>PULOUVAIN</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherIdentifier>
<PublisherIDType>06</PublisherIDType>
<IDValue>3052405007518</IDValue>
</PublisherIdentifier> 
<PublisherName>Presses universitaires de Louvain</PublisherName> 
</Publisher>
<CityOfPublication>Louvain-la-Neuve</CityOfPublication> 
<CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication> 
<PublishingStatus>04</PublishingStatus>
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>01</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20130110</Date>
</PublishingDate> 
<PublishingDate>
<PublishingDateRole>11</PublishingDateRole>
<Date dateformat="00">20130110</Date>
</PublishingDate> 
<SalesRights>
<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</SalesRights> 
</PublishingDetail>
<RelatedMaterial>
<RelatedWork>
<WorkRelationCode>02</WorkRelationCode>
<WorkIdentifier>
<WorkIDType>01</WorkIDType>
<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
<IDValue>29303100469820</IDValue>
</WorkIdentifier>
</RelatedWork>
<RelatedProduct>
<ProductRelationCode>27</ProductRelationCode>
<ProductIdentifier>
<ProductIDType>03</ProductIDType>
<IDValue>9782875581112</IDValue>
</ProductIdentifier>
</RelatedProduct>
</RelatedMaterial>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<RegionsIncluded>WORLD</RegionsIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>00</MarketPublishingStatus> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>03</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3012405004818</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<PackQuantity>1</PackQuantity>
<Price>
<PriceType>02</PriceType> 
<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
<DiscountCoded>
<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
<DiscountCode>STD</DiscountCode>
</DiscountCoded> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>23.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>6.00</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>21.70</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.30</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
<Territory>
<CountriesIncluded>BE</CountriesIncluded> 
</Territory> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
<ProductSupply>
<Market>
<Territory>
<CountriesIncluded>FR</CountriesIncluded> 
</Territory>
</Market>
<MarketPublishingDetail>
<MarketPublishingStatus>00</MarketPublishingStatus> 
</MarketPublishingDetail>
<SupplyDetail>
<Supplier>
<SupplierRole>02</SupplierRole> 
<SupplierIdentifier>
<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
<IDValue>3019000200508</IDValue>
</SupplierIdentifier> 
<SupplierName>Librairie Wallonie-Bruxelles</SupplierName>
<Website>
<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
<WebsiteDescription>www.librairiewb.com/</WebsiteDescription>
<WebsiteLink>http://www.librairiewb.com/</WebsiteLink>
</Website> 
</Supplier>
<ReturnsConditions>
<ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode>
</ReturnsConditions>
<ProductAvailability>20</ProductAvailability>
<PackQuantity>1</PackQuantity>
<Price>
<PriceType>04</PriceType> 
<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
<DiscountCoded>
<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
<DiscountCode>STD</DiscountCode>
</DiscountCoded> 
<PriceStatus>02</PriceStatus> 
<PriceAmount>23.00</PriceAmount> 
<Tax>
<TaxType>01</TaxType> 
<TaxRateCode>R</TaxRateCode> 
<TaxRatePercent>5.50</TaxRatePercent> 
<TaxableAmount>21.80</TaxableAmount> 
<TaxAmount>1.20</TaxAmount>
</Tax> 
<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
</Price>
</SupplyDetail>
</ProductSupply>
</Product>
</ONIXMessage>