<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<FromCompany>Presses universitaires de Louvain</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20260311</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782875580368</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>Presses universitaires de Louvain</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>86091PDF</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2875580361</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782875580368</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782875580368</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<ProductForm>DG</ProductForm>
	
	<EpubType>002</EpubType> 
	<Series>
		
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>CRIPEDIS (Centre de recherche interdisciplinaire sur les pratiques enseignantes et les disciplines scolaires)</TitleText>
			<Subtitle>Pratiques enseignantes</Subtitle>
		</Title>
		
	</Series> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText>Identité professionnelle en éducation physique</TitleText>
		
		<Subtitle>Parcours des stagiaires et enseignants novices</Subtitle>
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>29303100280500</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B15</ContributorRole>
		
		<PersonName>Ghislain Carlier</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Carlier, Ghislain</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Ghislain</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Carlier</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>2</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B15</ContributorRole>
		
		<PersonName>Cecilia Borges</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Borges, Cecilia</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Cecilia</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Borges</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>3</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B15</ContributorRole>
		
		<PersonName>Marie Clerx</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Clerx, Marie</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Marie</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Clerx</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>4</SequenceNumber>
		<ContributorRole>B15</ContributorRole>
		
		<PersonName>Cécile Delens</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Delens, Cécile</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Cécile</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Delens</KeyNames> 
	</Contributor> 
	<EditionNumber>1</EditionNumber> 
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>fre</LanguageCode>
	</Language> 
	<NumberOfPages>274</NumberOfPages> 
	<Extent>
		<ExtentType>00</ExtentType>
		<ExtentValue>274</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<Illustrations>
		<IllustrationType>26</IllustrationType>
		<Number>1</Number>
	</Illustrations> 
	<BASICMainSubject>EDU000000</BASICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>3013</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>PARASCOLAIRE</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Médecine</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Psychologie et éducation</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Education et pédagogie</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Education physique et réadaptation</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>97</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>4Z-FR</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<AudienceDescription>Enseignants et praticiens en éducation physique, pédagogues</AudienceDescription> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;P&gt;L'enseignement est de moins en moins souvent la vocation de toute une vie. Nombreux sont les collègues qui ne font plus carrière à l'école et qui la quittent après une expérience très courte. L'interdisciplinarité, la collégialité, le travail collaboratif modifient profondément l'exercice de la profession. Cette évolution a des répercussions sur l'attrait du métier d'enseignant ainsi que sur la formation initiale et continue. L'éducation physique n'échappe pas à ces transformations du paysage éducatif et scolaire. En particulier, l'enseignant novice est mis à l'épreuve par les nouvelles exigences, qui questionnent d'emblée ses capacités de maîtrise du processus d'enseignement-apprentissage.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Ce livre rassemble douze contributions internationales francophones qui respectent l'itinéraire chronologique des futurs professionnels : étudiants, stagiaires, novices, formation continue. Outre des thématiques comme le plaisir d'apprendre ou d'enseigner et les interactions langagières, il aborde une réflexion plus générale à propos du processus de construction d'une identité d'enseignant en éducation physique, vue en tension sous différents aspects socioprofessionnels.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;P&gt;L'enseignement est de moins en moins souvent la vocation de toute une vie. Nombreux sont les collègues qui ne font plus carrière à l'école et qui la quittent après une expérience très courte. L'interdisciplinarité, la collégialité, le travail collaboratif modifient profondément l'exercice de la profession. Cette évolution a des répercussions sur l'attrait du métier d'enseignant ainsi que sur la formation initiale et continue. L'éducation physique n'échappe pas à ces transformations du paysage éducatif et scolaire. En particulier, l'enseignant novice est mis à l'épreuve par les nouvelles exigences, qui questionnent d'emblée ses capacités de maîtrise du processus d'enseignement-apprentissage.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Ce livre rassemble douze contributions internationales francophones qui respectent l'itinéraire chronologique des futurs professionnels : étudiants, stagiaires, novices, formation continue. Outre des thématiques comme le plaisir d'apprendre ou d'enseigner et les interactions langagières, il aborde une réflexion plus générale à propos du processus de construction d'une identité d'enseignant en éducation physique, vue en tension sous différents aspects socioprofessionnels.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Ce livre étudie le processus de construction d'une identité d'enseignant en éducation physique, vue en tension sous différents aspects...</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;P&gt;L'enseignement est de moins en moins souvent la vocation de toute une vie. Nombreux sont les collègues qui ne font plus carrière à l'école et qui la quittent après une expérience très courte. L'interdisciplinarité, la collégialité, le travail collaboratif modifient profondément l'exercice de la profession. Cette évolution a des répercussions sur l'attrait du métier d'enseignant ainsi que sur la formation initiale et continue. L'éducation physique n'échappe pas à ces transformations du paysage éducatif et scolaire. En particulier, l'enseignant novice est mis à l'épreuve par les nouvelles exigences, qui questionnent d'emblée ses capacités de maîtrise du processus d'enseignement-apprentissage.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Ce livre rassemble douze contributions internationales francophones qui respectent l'itinéraire chronologique des futurs professionnels : étudiants, stagiaires, novices, formation continue. Outre des thématiques comme le plaisir d'apprendre ou d'enseigner et les interactions langagières, il aborde une réflexion plus générale à propos du processus de construction d'une identité d'enseignant en éducation physique, vue en tension sous différents aspects socioprofessionnels.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		
		<Text language="fre" textformat="02">&lt;P&gt;L'enseignement est de moins en moins souvent la vocation de toute une vie. Nombreux sont les collègues qui ne font plus carrière à l'école et qui la quittent après une expérience très courte. L'interdisciplinarité, la collégialité, le travail collaboratif modifient profondément l'exercice de la profession. Cette évolution a des répercussions sur l'attrait du métier d'enseignant ainsi que sur la formation initiale et continue. L'éducation physique n'échappe pas à ces transformations du paysage éducatif et scolaire. En particulier, l'enseignant novice est mis à l'épreuve par les nouvelles exigences, qui questionnent d'emblée ses capacités de maîtrise du processus d'enseignement-apprentissage.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Ce livre rassemble douze contributions internationales francophones qui respectent l'itinéraire chronologique des futurs professionnels : étudiants, stagiaires, novices, formation continue. Outre des thématiques comme le plaisir d'apprendre ou d'enseigner et les interactions langagières, il aborde une réflexion plus générale à propos du processus de construction d'une identité d'enseignant en éducation physique, vue en tension sous différents aspects socioprofessionnels.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		
		<Text language="fre">Ce livre étudie le processus de construction d'une identité d'enseignant en éducation physique, vue en tension sous différents aspects socioprofessionnels.</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>04</TextTypeCode>
		<Text textformat="02">&lt;p&gt;REMERCIEMENTS .......................... 5&lt;br /&gt;
LES AUTEURS .................................................. 7&lt;br /&gt;
PRÉFACE .............................................. 11&lt;br /&gt;
Cecília Borges&lt;br /&gt;
Bibliographie .................. 14&lt;br /&gt;
INTRODUCTION .......................... 17&lt;br /&gt;
Ghislain Carlier, Cecília Borges &amp; Cécile Delens&lt;br /&gt;
Bibliographie .......................... 21&lt;br /&gt;
CHAP. 1 − LE PLAISIR DE PARTICIPER À UN STAGE DE FORMATION CONTINUE&lt;br /&gt;
Un élément constitutif de l'identité professionnelle des étudiants en éducation physique ...........23&lt;br /&gt;
Ghislain Carlier &amp; Marie Clerx&lt;br /&gt;
Problématique ..................................................................................................... 23&lt;br /&gt;
Contexte du stage de formation continue ........................................................... 25&lt;br /&gt;
But de la recherche .............................................................................................. 27&lt;br /&gt;
Méthodologie ....................................................................................................... 27&lt;br /&gt;
Résultats et interprétation ................................................................................... 28&lt;br /&gt;
Conclusion ............................................................................................................ 39&lt;br /&gt;
Bibliographie ........................................................................................................ 40&lt;br /&gt;
CHAP. 2 − LES INTERACTIONS LANGAGIÈRES ET PROXÉMIQUES EN CLASSE&lt;br /&gt;
D'ÉDUCATION PHYSIQUE&lt;br /&gt;
Un révélateur de l'identité professionnelle des étudiants stagiaires ...................43&lt;br /&gt;
Nathalie Gal-Petitfaux&lt;br /&gt;
Introduction ......................................................................................................... 43&lt;br /&gt;
Problématique ..................................................................................................... 48&lt;br /&gt;
Cadre théorique ................................................................................................... 48&lt;br /&gt;
Méthode .............................................................................................................. 49&lt;br /&gt;
Résultats ............................................................................................................... 49&lt;br /&gt;
Discussion et conclusion ...................................................................................... 54&lt;br /&gt;
Bibliographie ........................................................................................................ 57&lt;br /&gt;
CHAP. 3 − CONSTRUCTION D’UNE IDENTITÉ PROFESSIONNELLE EN TENSION&lt;br /&gt;
CHEZ DES ENSEIGNANTS-STAGIAIRES EN ÉDUCATION PHYSIQUE&lt;br /&gt;
Le rôle des émotions ........................................................................................... 61&lt;br /&gt;
François Vandercleyen, Pierre Boudreau, Ghislain Carlier &amp; Cécile Delens&lt;br /&gt;
Introduction ......................................................................................................... 61&lt;br /&gt;
Cadre théorique ................................................................................................... 63&lt;br /&gt;
Méthodologie ...................................................................................................... 67&lt;br /&gt;
Résultats .............................................................................................................. 69&lt;br /&gt;
Discussion ............................................................................................................ 74&lt;br /&gt;
Conclusion ........................................................................................................... 76&lt;br /&gt;
Bibliographie ........................................................................................................ 77&lt;br /&gt;
CHAP. 4 − LE STAGE COMME LIEU DE CONSTRUCTION DE L’IDENTITÉ&lt;br /&gt;
ENSEIGNANTE&lt;br /&gt;
Le cas de l’UNESP de Rio Claro ............................................................................. 81&lt;br /&gt;
Samuel de Souza Neto, Larissa Cerignoni Benites,&lt;br /&gt;
Roberto Tadeu Iaochite &amp; Cecília Borges&lt;br /&gt;
Introduction ......................................................................................................... 81&lt;br /&gt;
La construction de l'identité enseignante au regard de la formation initiale .... 83&lt;br /&gt;
Méthodologie ...................................................................................................... 86&lt;br /&gt;
Résultats et discussion ......................................................................................... 88&lt;br /&gt;
Conclusion ........................................................................................................... 93&lt;br /&gt;
Bibliographie ........................................................................................................ 95&lt;br /&gt;
CHAP. 5 − « OUBLIE CE QUE TU VIENS D’APPRENDRE À LA FACULTÉ.&lt;br /&gt;
C’EST ICI QUE TU VAS APPRENDRE À ENSEIGNER » .......................................................... 99&lt;br /&gt;
Pierre Boudreau&lt;br /&gt;
Les cours en formation. Inutiles ?........................................................................ 99&lt;br /&gt;
À propos du style du texte et de la méthodologie ............................................ 100&lt;br /&gt;
Se voir, se parler pour se comprendre .............................................................. 102&lt;br /&gt;
Une intention partagée ? ................................................................................... 104&lt;br /&gt;
Où est l’apprentissage de la compétence à s’auto-analyser ?&lt;br /&gt;
« Ça s’est bien passé. C’était correct. » ............................................................. 105&lt;br /&gt;
Le piège des deux mondes ................................................................................ 109&lt;br /&gt;
Tenir compte du stade de développement du stagiaire.................................... 110&lt;br /&gt;
Une interaction professionnelle difficile ........................................................... 111&lt;br /&gt;
Conclusion ......................................................................................................... 112&lt;br /&gt;
Un formateur pas complètement inutile ........................................................... 113&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 114&lt;br /&gt;
Annexe 1 - Analyser et évaluer son enseignement ............................................ 115&lt;br /&gt;
CHAP. 6 − QUE NOUS DISENT LES RAPPORTS DE VISITE SUR LES COMPÉTENCES&lt;br /&gt;
PROFESSIONNELLES MOBILISÉES PAR LES ENSEIGNANTS STAGIAIRES&lt;br /&gt;
D’ÉDUCATION PHYSIQUE ? ........................................................................................................... 117&lt;br /&gt;
Stéphane Brau-Antony &amp; Vincent Grosstephan&lt;br /&gt;
Introduction ....................................................................................................... 117&lt;br /&gt;
Approche par compétences et démarche de référentialisation ....................... 119&lt;br /&gt;
Méthode ............................................................................................................ 123&lt;br /&gt;
Résultats ............................................................................................................. 125&lt;br /&gt;
Conclusion .......................................................................................................... 132&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 133&lt;br /&gt;
CHAP. 7 − DES CONSEILLERS TECHNIQUES À PROPOS DU PROCESSUS&lt;br /&gt;
D’APPRENTISSAGE À L’ENSEIGNEMENT .............................................................................. 141&lt;br /&gt;
Alberto Albuquerque&lt;br /&gt;
Introduction ....................................................................................................... 141&lt;br /&gt;
Méthode ............................................................................................................ 142&lt;br /&gt;
Présentation et interprétation de résultats ....................................................... 143&lt;br /&gt;
Résumé des résultats ......................................................................................... 158&lt;br /&gt;
Conclusion .......................................................................................................... 158&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 159&lt;br /&gt;
CHAP. 8 − L’ÉPREUVE DU PREMIER POSTE POUR LES ENSEIGNANTS D’EPS&lt;br /&gt;
NÉO-TITULAIRES&lt;br /&gt;
Contextes d’insertion professionnelle et dynamiques identitaires .................... 163&lt;br /&gt;
Thérèse Perez-Roux&lt;br /&gt;
Cadre théorique ................................................................................................. 163&lt;br /&gt;
Méthodologie ..................................................................................................... 167&lt;br /&gt;
Résultats ............................................................................................................. 168&lt;br /&gt;
Discussion : dynamiques identitaires à l’épreuve des contextes ...................... 180&lt;br /&gt;
Conclusion .......................................................................................................... 183&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 184&lt;br /&gt;
Annexe 1 - Traitement du corpus sous Alceste .................................................. 187&lt;br /&gt;
CHAP. 9 − DÉCRIRE LES DYNAMIQUES D’ENGAGEMENT DES ENSEIGNANTS&lt;br /&gt;
DÉBUTANTS&lt;br /&gt;
Une façon d’appréhender les processus identitaires en formation ................... 189&lt;br /&gt;
Guillaume Serres&lt;br /&gt;
Introduction ....................................................................................................... 189&lt;br /&gt;
Problématique ................................................................................................... 190&lt;br /&gt;
Cadre théorique ................................................................................................. 191&lt;br /&gt;
Cadre méthodologique ...................................................................................... 191&lt;br /&gt;
Analyses et résultats .......................................................................................... 192&lt;br /&gt;
Discussion .......................................................................................................... 194&lt;br /&gt;
Conclusion ......................................................................................................... 197&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 198&lt;br /&gt;
CHAP. 10− LE DÉJÀ-LÀ DÉCISIONNEL CHEZ LES ENSEIGNANTS NOVICES&lt;br /&gt;
EN EPS&lt;br /&gt;
Un outil pour comprendre la réalité de leurs enseignements ........................... 199&lt;br /&gt;
Denis Loizon &amp; Marie-France Carnus&lt;br /&gt;
Introduction ....................................................................................................... 199&lt;br /&gt;
Cadre théorique et méthodologique ................................................................. 200&lt;br /&gt;
Première étude de cas : Manu, un jeune enseignant spécialiste de football ... 202&lt;br /&gt;
Deuxième étude de cas : Léa, une enseignante débutante spécialiste en&lt;br /&gt;
gymnastique ...................................................................................................... 207&lt;br /&gt;
Conclusion ......................................................................................................... 212&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 213&lt;br /&gt;
CHAP. 11 − JEUNE ENSEIGNANT D’EPS FRONTALIER&lt;br /&gt;
Une identité particulière ................................................................................... 217&lt;br /&gt;
Benoît Lenzen&lt;br /&gt;
Introduction ....................................................................................................... 217&lt;br /&gt;
Problématique ................................................................................................... 218&lt;br /&gt;
Cadre théorique ................................................................................................. 218&lt;br /&gt;
Cadre méthodologique ...................................................................................... 221&lt;br /&gt;
Résultats ............................................................................................................ 222&lt;br /&gt;
Discussion .......................................................................................................... 227&lt;br /&gt;
Conclusion ......................................................................................................... 230&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 231&lt;br /&gt;
Ta b le d e s ma t iè r e s&lt;br /&gt;
273&lt;br /&gt;
CHAP. 12 − DES PERCEPTIONS D’ÉDUCATEURS PHYSIQUES QUANT À LEUR&lt;br /&gt;
PROCESSUS D’INSERTION SOCIOPROFESSIONNELLE ................................................... 233&lt;br /&gt;
Carlo Spallanzani, Jean-François Desbiens &amp; Sylvie Beaudoin&lt;br /&gt;
Introduction ....................................................................................................... 233&lt;br /&gt;
Problématique ................................................................................................... 233&lt;br /&gt;
Amorce d’un cadre conceptuel .......................................................................... 235&lt;br /&gt;
Cadre méthodologique ...................................................................................... 238&lt;br /&gt;
Présentation et discussion des résultats ............................................................ 239&lt;br /&gt;
Conclusion .......................................................................................................... 248&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 248&lt;br /&gt;
TRAJECTOIRES D’EXPÉRIENCES ET ANTÉCÉDENTS BIOGRAPHIQUES&lt;br /&gt;
Ouverture vers les constructions identitaires .................................................... 253&lt;br /&gt;
Muriel Deltand&lt;br /&gt;
Trajectoire du sujet Complexité des inégalités d’expérience en formation ..... 255&lt;br /&gt;
Pratiques professionnelles et niveaux d’expérience du sujet ............................ 258&lt;br /&gt;
La diversité des approches de l’identité professionnelle au centre des travaux de&lt;br /&gt;
recherche ........................................................................................................... 263&lt;br /&gt;
Conclusion .......................................................................................................... 265&lt;br /&gt;
Bibliographie ...................................................................................................... 266&lt;br /&gt;
TABLE DES MATIÈRES ..................................................................................................................... 269&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>43</TextTypeCode>
		<Text language="fre">Groupe interfacultaire de recherche sur les systèmes d'éducation et de formation</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>44</TextTypeCode>
		<Text language="fre">&lt;p&gt;Le Centre de recherche interdisciplinaire sur les pratiques enseignantes et les disciplines scolaires (CRIPEDIS) est l'héritier du Groupe de recherche en formation des enseignants et en didactique (GRIFED). Il fédère des didacticiens et psychopédagogues au sein de l'UCL. Il poursuit principalement deux objets de recherche : l'analyse des pratiques enseignantes et de leurs effets, et l'étude des curriculums liés aux différentes disciplines scolaires.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>99</TextTypeCode>
		<Text>BE</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100280500/images/78ccad7da4c2fc2646d1848e965794c5/THUMBNAIL/9782875580368.jpg</MediaFileLink> 
		<MediaFileDate>20160216</MediaFileDate>
	</MediaFile>
	
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>02</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://pul.uclouvain.be/book/?GCOI=29303100280500</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<NameCodeType>06</NameCodeType>
		<NameCodeValue>3052405007518</NameCodeValue>
		<ImprintName>Presses universitaires de Louvain</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		<NameCodeType>06</NameCodeType>
		<NameCodeValue>3052405007518</NameCodeValue>
		
		<PublisherName>Presses universitaires de Louvain</PublisherName>
		
	</Publisher> 
	<CityOfPublication>Louvain-la-Neuve</CityOfPublication> 
	<CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication> 
	<PublishingStatus>04</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>20120215</PublicationDate> 
	<YearFirstPublished>2012</YearFirstPublished>  
	<SalesRights>
		<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
		
		<RightsTerritory>WORLD</RightsTerritory>
	</SalesRights> 
	<RelatedProduct>
		<RelationCode>13</RelationCode>
		<ProductIdentifier>
			<ProductIDType>03</ProductIDType>
			<IDValue>9782875580351</IDValue>
		</ProductIdentifier>
		
	</RelatedProduct> <SupplyDetail>
				
				<SupplierIdentifier>
					<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
					<IDValue>3012405004818</IDValue>
				</SupplierIdentifier>
				
				<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
				
				<SupplierRole>03</SupplierRole> 
				<SupplyToTerritory>WORLD</SupplyToTerritory> <ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode> 
				<ProductAvailability>20</ProductAvailability> 
				<PackQuantity>1</PackQuantity> 
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>FI</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>24.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.32</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.68</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.15</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>GR</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>24.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.45</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.70</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>IE</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>23.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.45</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.55</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>PT</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>23.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.45</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.55</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>SI</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>22.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.57</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.43</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>LT</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>21.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.70</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.30</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>LV</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>21.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.70</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.30</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>NL</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>21.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.70</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.30</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>ES</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>21.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.70</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.30</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>AT</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>20.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.83</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.17</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>EE</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>20.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.83</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.17</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>MC</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>20.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.83</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.17</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>SK</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>20.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.83</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.17</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>CY</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>19.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.97</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.03</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>DE</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>19.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>15.97</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.03</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>MT</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>18.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>16.10</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>2.90</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>MQ</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>8.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>17.51</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>1.49</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>GP</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>8.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>17.51</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>1.49</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<TaxRateCode1>S</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>8.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>17.51</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>1.49</TaxAmount1> 
					<TaxRateCode2>R</TaxRateCode2> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>02</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>BE</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>6.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>17.92</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>1.08</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>FR</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>5.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>18.01</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>0.99</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>IT</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>4.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>18.27</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>0.73</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>LU</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>3.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>18.45</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>0.55</TaxAmount1> 
				</Price>
				
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>03</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>19.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<Territory>WORLD</Territory> 
					<CountryExcluded>AT BE CY EE FI FR DE GR GP IE IT LV LT LU MT MQ MC NL PT RE SK SI ES</CountryExcluded> 
				</Price>
				
			</SupplyDetail> 
</Product>

</ONIXMessage>