<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage>
<Header>
	
	<FromCompany>Presses universitaires de Louvain</FromCompany>
	<FromEmail>onixsuitesupport@onixsuite.com</FromEmail>
	
	<SentDate>20261015</SentDate>
	<DefaultLanguageOfText>spa</DefaultLanguageOfText>
</Header> 
<Product>
	<RecordReference>COM.ONIXSUITE.9782875582256</RecordReference>
	<NotificationType>03</NotificationType>
	
	<RecordSourceType>01</RecordSourceType>
	<RecordSourceName>Presses universitaires de Louvain</RecordSourceName>
	
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>01</ProductIDType>
		<IDTypeName>SKU</IDTypeName>
		<IDValue>88550</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>02</ProductIDType>
		
		<IDValue>2875582259</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>03</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782875582256</IDValue>
	</ProductIdentifier>
	<ProductIdentifier>
		<ProductIDType>15</ProductIDType>
		
		<IDValue>9782875582256</IDValue>
	</ProductIdentifier> 
	<Barcode>10</Barcode>
	
	<ProductForm>BC</ProductForm>
	
	<Set>
		
		<Title>
			<TitleType>01</TitleType>
			<TitleText>Thèses de l'Université catholique de Louvain (UCL)</TitleText>
			
		</Title>
		
		<SetPartTitle>Thèses de la Faculté d'architecture, d'ingénierie architecturale, d'urbanisme</SetPartTitle>
		
	</Set> 
	<Title>
		<TitleType>01</TitleType>
		<TitleText textcase="01">Prácticas cotidianas y estrategias de producción de continuidad urbana en la ciudad de Cochabamba</TitleText>
		
	</Title> <WorkIdentifier>
		<WorkIDType>01</WorkIDType>
		<IDTypeName>GCOI</IDTypeName>
		<IDValue>29303100828090</IDValue>
	</WorkIdentifier> 
	<Contributor>
		<SequenceNumber>1</SequenceNumber>
		<ContributorRole>A01</ContributorRole>
		
		<PersonName>Mauricio Anaya Zubieta</PersonName> 
		<PersonNameInverted>Anaya Zubieta, Mauricio</PersonNameInverted> 
		<NamesBeforeKey>Mauricio</NamesBeforeKey> 
		<KeyNames>Anaya Zubieta</KeyNames> 
		<BiographicalNote language="fre" textformat="02">&lt;p&gt;  Mauricio Anaya es arquitecto titulado en la Universidad Mayor de San Simón&lt;br /&gt;  (UMSS-Cochabamba) y poseedor de un titulo de máster en arquitectura por L'École&lt;br /&gt;  d'Architecture de Clermont-Ferrand, Francia. A partir de 2008 es miembro del laboratorio&lt;br /&gt;  de investigaciones urbanas de la facultad LOCI-UCL.&lt;/p&gt;</BiographicalNote>
		
	</Contributor> 
	<EditionNumber>1</EditionNumber> 
	<Language>
		<LanguageRole>01</LanguageRole>
		<LanguageCode>spa</LanguageCode>
	</Language> 
	<NumberOfPages>346</NumberOfPages> 
	<Extent>
		<ExtentType>00</ExtentType>
		<ExtentValue>346</ExtentValue>
		<ExtentUnit>03</ExtentUnit>
	</Extent> 
	<BASICMainSubject>ARC000000</BASICMainSubject>
	
	<MainSubject>
		<MainSubjectSchemeIdentifier>29</MainSubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeVersion>2012</SubjectSchemeVersion> 
		<SubjectCode>3076</SubjectCode>
		<SubjectHeadingText>Architecture/Urbanisme</SubjectHeadingText>
	</MainSubject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Architecture et génie civil</SubjectHeadingText>
	</Subject>
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>24</SubjectSchemeIdentifier>
		<SubjectSchemeName>INTERNET</SubjectSchemeName>
		
		<SubjectHeadingText>Urbanisme et développement territorial</SubjectHeadingText>
	</Subject> 
	<Subject>
		<SubjectSchemeIdentifier>93</SubjectSchemeIdentifier>
		
		<SubjectCode>RPC</SubjectCode>
	</Subject> 
	<Audience>
		<AudienceCodeType>01</AudienceCodeType>
		<AudienceCodeValue>06</AudienceCodeValue>
	</Audience> 
	<AudienceDescription>Urbanistes</AudienceDescription> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>01</TextTypeCode>
		
		<Text language="spa" textformat="02">&lt;p&gt;¿Cuál es el lugar de &lt;em&gt;habitar &lt;/em&gt;en la producción del espacio urbano? ¿ Cuáles son sus capacidades y sus limitaciones en la construcción de la ciudad? y ¿Cuál es la nueva condición del urbanismo a partir del momento en que se reconoce al habitante como un actor &lt;em&gt;urbanizante &lt;/em&gt;y no sólo como un actor &lt;em&gt;urbanizado&lt;/em&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La tesis aborda estas preguntas con una metodología original que se basa en la concepción de la ciudad como &lt;em&gt;sujeto &lt;/em&gt;y fenómeno viviente, antes que como &lt;em&gt;objeto &lt;/em&gt;abstracto, aprehensible en su totalidad. En una aproximación por fragmentos, que interroga las partes antes que el todo, el trabajo cuestiona los métodos convencionales de análisis y propone nuevas formas de leer y de escribir la ciudad. El terreno de estudio es Cochabamba en Bolivia, una ciudad media latinoamericana como cualquier otra pero que, al ser ella, no es ninguna otra. Para descubrirla, el trabajo construye un recorrido de tres vías: la primera acompaña al ras del suelo la vida cotidiana de sus habitantes, sus prácticas, conflictos y proyectos. La segunda toma distancia y mira la ciudad como forma física, estructurada y utilizada. La tercera la atraviesa y se sumerge en las memorias e historia de esta urbanidad particular.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La tesis pone en relieve la capacidad del actor &lt;em&gt;habitante &lt;/em&gt;para construir la ciudad y sostiene una doble hipótesis: Primero, la complejización de las relaciones entre las partes es la condición para la construcción de una &lt;em&gt;continuidad urbana &lt;/em&gt;que articule escalas y dimensiones diversas. Segundo, la justificación de una práctica urbanística institucional reside en su capacidad para reinventarse como herramienta &lt;em&gt;de y para &lt;/em&gt;la acción colectiva, un catalizador de vínculos complejos y productor de continuidad.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText>
	<OtherText>
		<TextTypeCode>03</TextTypeCode>
		
		<Text language="spa" textformat="02">&lt;p&gt;¿Cuál es el lugar de &lt;em&gt;habitar &lt;/em&gt;en la producción del espacio urbano? ¿ Cuáles son sus capacidades y sus limitaciones en la construcción de la ciudad? y ¿Cuál es la nueva condición del urbanismo a partir del momento en que se reconoce al habitante como un actor &lt;em&gt;urbanizante &lt;/em&gt;y no sólo como un actor &lt;em&gt;urbanizado&lt;/em&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La tesis aborda estas preguntas con una metodología original que se basa en la concepción de la ciudad como &lt;em&gt;sujeto &lt;/em&gt;y fenómeno viviente, antes que como &lt;em&gt;objeto &lt;/em&gt;abstracto, aprehensible en su totalidad. En una aproximación por fragmentos, que interroga las partes antes que el todo, el trabajo cuestiona los métodos convencionales de análisis y propone nuevas formas de leer y de escribir la ciudad. El terreno de estudio es Cochabamba en Bolivia, una ciudad media latinoamericana como cualquier otra pero que, al ser ella, no es ninguna otra. Para descubrirla, el trabajo construye un recorrido de tres vías: la primera acompaña al ras del suelo la vida cotidiana de sus habitantes, sus prácticas, conflictos y proyectos. La segunda toma distancia y mira la ciudad como forma física, estructurada y utilizada. La tercera la atraviesa y se sumerge en las memorias e historia de esta urbanidad particular.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La tesis pone en relieve la capacidad del actor &lt;em&gt;habitante &lt;/em&gt;para construir la ciudad y sostiene una doble hipótesis: Primero, la complejización de las relaciones entre las partes es la condición para la construcción de una &lt;em&gt;continuidad urbana &lt;/em&gt;que articule escalas y dimensiones diversas. Segundo, la justificación de una práctica urbanística institucional reside en su capacidad para reinventarse como herramienta &lt;em&gt;de y para &lt;/em&gt;la acción colectiva, un catalizador de vínculos complejos y productor de continuidad.&lt;/p&gt;</Text>
	</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>02</TextTypeCode>
		
		<Text language="spa">En una aproximación por fragmentos, que interroga las partes antes que el todo, el trabajo cuestiona los métodos convencionales de análisis y propone nuevas formas de leer y de escribir la...</Text>
	</OtherText> <OtherText>
								<TextTypeCode>23</TextTypeCode>
								<TextLinkType>01</TextLinkType>
								
								<TextLink>https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100828090/extras/TDM88550-Archi-Anaya.pdf</TextLink> 
							</OtherText> 
	<OtherText>
		<TextTypeCode>99</TextTypeCode>
		<Text>BE</Text>
	</OtherText> 
	<MediaFile>
		<MediaFileTypeCode>04</MediaFileTypeCode>
		<MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode>
		
		<MediaFileLink>http://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100828090/images/297b631a88835f8931aa5aabdd06ece9/HIGHQ/9782875582256.jpg</MediaFileLink>
	</MediaFile> 
	<ProductWebsite>
		<WebsiteRole>02</WebsiteRole>
		<ProductWebsiteLink>https://pul.uclouvain.be/book/?GCOI=29303100828090</ProductWebsiteLink>
	</ProductWebsite> 
	<Imprint>
		<NameCodeType>06</NameCodeType>
		<NameCodeValue>3052405007518</NameCodeValue>
		<ImprintName>Presses universitaires de Louvain</ImprintName>
	</Imprint>
	
	<Publisher>
		<PublishingRole>01</PublishingRole>
		<NameCodeType>06</NameCodeType>
		<NameCodeValue>3052405007518</NameCodeValue>
		
		<PublisherName>Presses universitaires de Louvain</PublisherName>
		
	</Publisher> 
	<CityOfPublication>Louvain-la-Neuve</CityOfPublication> 
	<CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication> 
	<PublishingStatus>04</PublishingStatus> 
	<PublicationDate>20131113</PublicationDate> 
	<CopyrightYear>427</CopyrightYear> 
	<YearFirstPublished>2013</YearFirstPublished>  
	<SalesRights>
		<SalesRightsType>01</SalesRightsType>
		
		<RightsTerritory>WORLD</RightsTerritory>
	</SalesRights> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>9.45</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>6.30</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>1.93</Measurement>
		<MeasureUnitCode>in</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>19.60</Measurement>
		<MeasureUnitCode>oz</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>01</MeasureTypeCode>
		<Measurement>24</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>02</MeasureTypeCode>
		<Measurement>16</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>03</MeasureTypeCode>
		<Measurement>1.93</Measurement>
		<MeasureUnitCode>cm</MeasureUnitCode>
	</Measure> 
	<Measure>
		<MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode>
		<Measurement>556</Measurement>
		<MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode>
	</Measure> <SupplyDetail>
				
				<SupplierIdentifier>
					<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
					<IDValue>3012405004818</IDValue>
				</SupplierIdentifier>
				
				<SupplierName>CIACO - DUC</SupplierName>
				
				<SupplierRole>03</SupplierRole> 
				<SupplyToTerritory>WORLD</SupplyToTerritory> <ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode> 
				<ProductAvailability>20</ProductAvailability> 
				<PackQuantity>1</PackQuantity> 
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>02</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>58.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<CountryCode>BE</CountryCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>6.00</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>54.72</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.28</TaxAmount1> 
				</Price>
				
			</SupplyDetail>
			
			<SupplyDetail>
				
				<SupplierIdentifier>
					<SupplierIDType>06</SupplierIDType>
					<IDValue>3019000200508</IDValue>
				</SupplierIdentifier>
				
				<SupplierName>Librairie Wallonie-Bruxelles</SupplierName>
				
				<Website>
					<WebsiteRole>33</WebsiteRole>
					<WebsiteDescription>www.librairiewb.com/</WebsiteDescription>
					<WebsiteLink>http://www.librairiewb.com/</WebsiteLink>
				</Website> 
				<SupplierRole>02</SupplierRole> 
				<SupplyToCountry>FR</SupplyToCountry> <ReturnsCodeType>01</ReturnsCodeType> <ReturnsCode>2</ReturnsCode> 
				<ProductAvailability>20</ProductAvailability> 
				<PackQuantity>1</PackQuantity> 
				<Price>
					
					<PriceTypeCode>04</PriceTypeCode> 
					<PriceQualifier>00</PriceQualifier> 
					<DiscountCoded>
						<DiscountCodeType>02</DiscountCodeType>
						<DiscountCodeTypeName>02</DiscountCodeTypeName>
						<DiscountCode>STD</DiscountCode>
					</DiscountCoded> 
					<PriceStatus>02</PriceStatus> 
					<PriceAmount>58.00</PriceAmount> 
					<CurrencyCode>EUR</CurrencyCode> 
					<TaxRateCode1>R</TaxRateCode1> 
					<TaxRatePercent1>5.50</TaxRatePercent1> 
					<TaxableAmount1>54.98</TaxableAmount1> 
					<TaxAmount1>3.02</TaxAmount1> 
				</Price>
				
			</SupplyDetail> 
</Product>

</ONIXMessage>