<TitleType>01</TitleType> <TitleText>Forma LOCI</TitleText> <Subtitle>Publications de la Faculté d'architecture, d'ingénierie architecturale, d'urbanisme et du Louvain Research Institute for Landscape, Architecture, Built Environment</Subtitle>

Presses universitaires de Louvain onixsuitesupport@onixsuite.com 20260809 fre

COM.ONIXSUITE.9782875583574 03 01 Presses universitaires de Louvain 01 SKU 90625PDF 02 2875583573 03 9782875583574 15 9782875583574 DG 002 <TitleType>01</TitleType> <TitleText>Forma LOCI</TitleText> <Subtitle>Publications de la Faculté d'architecture, d'ingénierie architecturale, d'urbanisme et du Louvain Research Institute for Landscape, Architecture, Built Environment</Subtitle> <TitleType>01</TitleType> <TitleText textcase="01">Pourquoi est-il si difficile de parler d'architecture ?</TitleText> 01 GCOI 29303100480050 15 978-2-87558-309-3 1 B01 Cécile Chanvillard Chanvillard, Cécile Cécile Chanvillard Cécile Chanvillard est ingénieure civile architecte et docteure en sciences de l'ingénieur. À la Faculté LOCI de l’UCLouvain, elle est professeure de théorie et de projet d’architecture et co-coordonne le Laboratoire Ana¬lyse Architecture (laa). Elle est également co-fondatrice, avec Vincent Piroux, de l’agence bruxelloise d’architecture « a practice ». 2 B01 Pierre Cloquette Cloquette, Pierre Pierre Cloquette Pierre Cloquette est ingénieur civil architecte et docteur en art de bâtir et urbanisme. À la Faculté LOCI de l'UCLouvain, il est profes¬seur invité et membre du Laboratoire Analyse et Architecture (laa). Il est également praticien du projet d’architecture, du projet de paysage et ingénieur en stabilité des constructions. 3 B01 Renaud Pleitinx Pleitinx, Renaud Renaud Pleitinx Renaud Pleitinx est ingénieur civil architecte et docteur en sciences de l'ingénieur,diplômé de l'École polytechnique (EPL) de l’Université catholique de Louvain(UCLouvain). Il a tout d’abord exercé le métier d’architecte au sein de l’Ateliercollectif architecture (ACA, Bruxelles). Depuis septembre 2015, il est chargéde cours à la Faculté d’architecture, d’ingénierie architecturale, d’urbanisme(LOCI) de l’UCLouvain, où il enseigne la théorie de l’architecture et le projetd’architecture. 4 B01 Jean Stillemans Stillemans, Jean Jean Stillemans Jean Stillemans est ingénieur civil architecte et docteur en sciences appliquées. À la Faculté LOCI de l'UCLouvain, il est professeur de théorie de l’architecture en approche croisée avec la philosophie, l’anthropologie et l’esthétique ; il est également co-fondateur du Laboratoire Analyse Architecture (laa). 1 01 fre 270 00 270 03 26 1 ARC000000 29 2012 3076 Architecture/Urbanisme 10 ARC012000 24 INTERNET Architecture et génie civil 93 RPC 01 06 22 00 Théoriciens de l'architecture 01 Certaines questions sont ainsi faites qu'y répondre, même de manière négative ou détournée, revient nécessairement à éprouver ce qu’elles interrogent et à prouver en acte leur pertinence. La question « Pourquoi est-il si difficile de parler d’architecture? » est de cette sorte. Interrogeant les raisons qui rendent difficile le fait de parler d’architecture, elle oblige en définitive à parler de celle-ci et à courir le risque d’échouer sur les écueils annoncés. Sous ses dehors inoffensifs, il s’agit en fait d’une « question piège ». Piège posé en terrain glissant qui plus est, car elle rend problématique toute parole constituant l’architecture comme un objet de savoir. Et ce faisant, elle amène inexorablement qui veut y répondre à mettre en cause, sur un mode proprement épistémologique, les fondements de la discipline nommée Théorie de l’architecture. Souhaitant aborder une question de fond tout en jetant un regard critique sur ses propres travaux et les résultats de la discipline à laquelle il contribue, le LAA s’est saisi de cette question faussement badine, véritablement épineuse et quelque peu insidieuse, pour en faire le prétexte d’un colloque qui s’est tenu les 3, 4, 5 décembre 2013, au Centre international pour la ville, l’architecture et le paysage (CIVA). Quinze intervenants de diverses origines disciplinaires s’y sont succédé dont le présent ouvrage rassemble les communications. Ces dernières permettent d’apprécier la multiplicité des approches, les divergences de vues, mais aussi les difficultés de la question et le bonheur de quelques réponses audacieuses. 03 Certaines questions sont ainsi faites qu'y répondre, même de manière négative ou détournée, revient nécessairement à éprouver ce qu’elles interrogent et à prouver en acte leur pertinence. La question « Pourquoi est-il si difficile de parler d’architecture? » est de cette sorte. Interrogeant les raisons qui rendent difficile le fait de parler d’architecture, elle oblige en définitive à parler de celle-ci et à courir le risque d’échouer sur les écueils annoncés. Sous ses dehors inoffensifs, il s’agit en fait d’une « question piège ». Piège posé en terrain glissant qui plus est, car elle rend problématique toute parole constituant l’architecture comme un objet de savoir. Et ce faisant, elle amène inexorablement qui veut y répondre à mettre en cause, sur un mode proprement épistémologique, les fondements de la discipline nommée Théorie de l’architecture. Souhaitant aborder une question de fond tout en jetant un regard critique sur ses propres travaux et les résultats de la discipline à laquelle il contribue, le LAA s’est saisi de cette question faussement badine, véritablement épineuse et quelque peu insidieuse, pour en faire le prétexte d’un colloque qui s’est tenu les 3, 4, 5 décembre 2013, au Centre international pour la ville, l’architecture et le paysage (CIVA). Quinze intervenants de diverses origines disciplinaires s’y sont succédé dont le présent ouvrage rassemble les communications. Ces dernières permettent d’apprécier la multiplicité des approches, les divergences de vues, mais aussi les difficultés de la question et le bonheur de quelques réponses audacieuses. 02 Certaines questions sont ainsi faites qu'y répondre, même de manière négative ou détournée, revient nécessairement à éprouver ce qu’elles interrogent et à prouver en acte leur pertinence. La question « Pourquoi est-il si difficile de parler... 04 AVANT-PROPOS 7 FOREWORD 11 Premier jour IN OTHER WORDS 17 Rolf Hughes ARCHITECTURE IS MEANINGLESS 31 Mario Montalbetti LA MISE EN ABÎME 43 Philippe Madec L'ARCHITECTURE RÉUSSIT LÀ OÙ L'HYSTÉRIE ÉCHOUE 55 Viviana M. Saint-Cyr DOUBLE TROUBLE. LE PENDULE ET LA TACHE AVEUGLE 69 Pierre Cloquette TABLE DES MATIÈRES Deuxième jour LA CHANCE DE L’INDÉFINITION DE L’ARCHITECTURE 83 Chris Younès COMMENT Y A-T-ELLE SI DIFFICILE DE PARLER D’ARCHITECTURE? 91 Marc Belderbos RESISTING THE REPRESENTATIONAL 123 Riet Eeckhout LA «DUALECTIQUE» EN ARCHITECTURE 137 Ann Van Sevenant MATHÉMATIQUES EN MATIÈRE 149 Boris Kozyreff L’INSCRIPTION OBLITÉRÉE. L’ARCHITECTURE, ÉCRITURE DU RÉEL 163 Cécile Chanvillard / Pierre Marchal Troisième jour LA VOIX D’ALBERTI 193 Catherine Titeux LES SINGES, LES HOMMES ET LES GRANDS ÉDIFICES 207 Jean Stillemans INDÉTERMINATION ET SPÉCIFICITÉ 223 Sylvain Marbehant LES CHOSES ARCHITECTURALES ET L’EXIGENCE DE L’HABITUDE 237 Adi Efal PÉCHÉS DE JEUNESSE 251 Renaud Pleitinx PRÉSENTATION DES AUTEURS 263 ILLUSTRATIONS / CRÉDITS 269 43 Qu'est-ce qui mérite d'être mieux connu, mieux prévu, mieux conçu dans notre habitation du monde ? 43 Qu'est-ce qui mérite d'être mieux connu, mieux prévu, mieux conçu dans notre habitation du monde ? 44 La collection forma loci émane du Louvain Research Institute for Landscape, Architecture, Built Environment et de la Faculté d'architecture, d’ingénierie architecturale, d’urbanisme de l’UCLouvain. De façon concise, cette Faculté est également nommée « LOCI », d’après le mot latin loci, qui se traduit par « les lieux ». Le syntagme nominal « forma loci » signifie quant à lui « la forme générale d’un lieu ». Qu’est-ce qui mérite d’être mieux connu, mieux prévu, mieux conçu dans notre habitation du monde ? La collection forma loci propose au réseau académique, aux praticien∙es concerné∙es ainsi qu’au public des amateur∙trices l’état des lieux le plus aiguisé de l’enseignement et de la recherche sur « l’habitat » au sens large. La collection forma loci couvre des domaines aussi variés que l’aménagement du territoire, les structures et les technologies, la théorie de l’architecture, depuis l’élaboration des fondements jusqu’à leurs mises en actes. La collection forma loci s’intéresse de près aux changements qui marquent en profondeur nos lieux d’habitation et notre environnement construit : la mobilité, les ressources en voie d’épuisement, la migration, le vieillissement de la population, le réchauffement climatique, l’apport du numérique… La collection forma loci est dirigée par Jean Stillemans. 44 La collection forma loci émane de la Faculté d'architecture, d'ingénierie architecturale, d'urbanisme de l'UCLouvain et du Louvain research institure for Landscape, Architecture, Built environment. De façon concise, cette Faculté est également nommée « LOCI », d’après le mot latin loci, qui se traduit par « les lieux ». Le syntagme nominal forma loci signifie, quant à lui, «la forme générale d’un lieu ». Qu’est-ce qui mérite d’être mieux connu, mieux prévu, mieux conçu dans notre habitation du monde ? La collection forma loci propose au réseau académique, aux praticien∙es concerné∙es ainsi qu’au public des amateur∙trices l’état des lieux le plus aiguisé de l’enseignement et de la recherche sur « l’habitat » au sens large. La collection forma loci couvre des domaines aussi variés que l’aménagement du territoire, les structures et les technologies, la théorie de l’architecture, depuis l’élaboration des fondements jusqu’à leurs mises en actes. La collection forma loci s’intéresse de près aux changements qui marquent en profondeur nos lieux d’habitation et notre environnement construit : la mobilité, les ressources en voie d’épuisement, la migration, le vieillissement de la population, le réchauffement climatique, l’apport du numérique… La collection forma loci est dirigée par Jean Stillemans. 99 BE 04 01 http://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100480050/images/a45a1d12ee0fb7f1f872ab91da18f899/HIGHQ/9782875583574.jpg 02 https://pul.uclouvain.be/book/?GCOI=29303100480050 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain 01 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain Louvain-la-Neuve BE 04 20141212 427 2014 01 WORLD 13 03 9782875583093 06 3012405004818 CIACO - DUC 03 WORLD 01 2 20 1 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR FI S 24.00 14.52 3.48 04 00 02 02 STD 02 18.15 EUR GR S 24.00 14.63 3.52 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR IE S 23.00 14.63 3.37 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR PT S 23.00 14.63 3.37 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR SI S 22.00 14.75 3.25 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR LT S 21.00 14.88 3.12 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR LV S 21.00 14.88 3.12 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR NL S 21.00 14.88 3.12 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR ES S 21.00 14.88 3.12 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR AT S 20.00 15.00 3.00 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR EE S 20.00 15.00 3.00 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR MC S 20.00 15.00 3.00 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR SK S 20.00 15.00 3.00 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR CY S 19.00 15.13 2.87 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR DE S 19.00 15.13 2.87 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR MT S 18.00 15.25 2.75 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR MQ S 8.50 16.59 1.41 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR GP S 8.50 16.59 1.41 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR RE S 8.50 16.59 1.41 02 00 02 02 STD 02 18.00 EUR BE R 6.00 16.98 1.02 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR FR R 5.50 17.06 0.94 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR IT R 4.00 17.31 0.69 04 00 02 02 STD 02 18.00 EUR LU R 3.00 17.48 0.52 03 00 02 02 STD 02 18.00 EUR WORLD AT BE CY EE FI FR DE GR GP IE IT LV LT LU MT MQ MC NL PT RE SK SI ES