Presses universitaires de Louvain onixsuitesupport@onixsuite.com 20260305 phi

COM.ONIXSUITE.9782875589194 03 01 Presses universitaires de Louvain 01 SKU 100255 02 2875589199 03 9782875589194 15 9782875589194 10 BC 00 01 GCOI 29303100418780 1 B01 Jazil Tamang Tamang, Jazil Jazil Tamang <p>Jazil Tamang is an Ibaloy speaker and translator from Tocmo-Sabkilworking for the preservation of the history and traditions of hercommunity.</p> 2 B01 Gliseria Magapin Magapin, Gliseria Gliseria Magapin <p>Gliseria Magapin is an Ibaloy speaker and translator from Tocmo-Sabkil working for the preservation of the history and traditions of hercommunity</p> 3 B01 Antoine Laugrand Laugrand, Antoine Antoine Laugrand <p>Antoine Laugrand is PhD candidate in Anthropology at Université catholique de Louvain (Belgium)</p> 4 B01 Frédéric Laugrand Laugrand, Frédéric Frédéric Laugrand <p>Anthropologist Frédéric Laugrand is professor at the Laboratoired'anthropologie prospective (LAAP), Université catholique deLouvain (Belgium). He has collaborated with the Nunavut ArcticCollege and the Kugaaruk Elders, and published on Inuit Shamanismand Christianity.</p> 1 01 phi 196 00 196 03 SOC002000 JHMP 24 INTERNET Anthropologie 24 INTERNET Sciences politiques et sociales 01 06 01 <p>This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place at the Senior-Citizen hall in 2018.</p> 03 <p>This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place at the Senior-Citizen hall in 2018.</p> 02 This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. 01 <p>This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place at the Senior-Citizen hall in 2018.</p> 03 <p>This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place at the Senior-Citizen hall in 2018.</p> 02 This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. 01 <p>This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place at the Senior-Citizen hall in 2018.</p> 03 <p>This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. The book provides the verbatim accounts of these discussions recorded during a workshop that took place at the Senior-Citizen hall in 2018.</p> 02 This publication is the volume 3 of a series dealing with the culture and traditions of the Ibaloy of Upper Doacan (Itogon, Benguet, Philippines). It is available in Nabaloy and in English. Elders share their stories to a group of youngsters who ask them questions on a variety of topics such as animals, signs, death rituals and spirits. 04 <p>SHOKIAN 13<br /> PARTI 1 21<br /> Pesing ja Mengda ono Ontawid ni Bo-day 21<br /> PARTI 2 31<br /> Tinmongaw: Akin Angka ni Kiyow tan Shontog 31<br /> PARTI 3 43<br /> Titit 43<br /> PARTI 4 61<br /> Tokak tan Oleg 61<br /> PARTI 5 73<br /> Kokonting ja Parsowa: Mantejab tan Man-ekad shi Bo-day 73<br /> PARTI 6 109<br /> Kesheng ja Maydekka Manshokkid Pan-ennak ingkatod Patey 109<br /> Kasal tan no waray anak 109<br /> Alis 120<br /> Kesheng ja para ni aanak 125<br /> Kesheng para ni Minatay 131<br /> Kesheng para ni Ettey: Kinekara toy Biyag to tan Disgrasya 141<br /> PARTI 7 147<br /> Karashowa, Tinmongaw, Ampasit, Pinad-ing, Sheppo tan Kesheng para ni Minatay 147<br /> PARTI 8 179<br /> Kesheng ja Edaga nonta Piyasta idi Naksheng e Proyekto 179<br /> Poni 179<br /> Karingan / Debbon 182<br /> Kowan ni Punong Barangay Henry M. Diamnuan: 182<br /> Batbat 185<br /> Sinekgowit 189<br /> Kape 191<br /> BILIN ERA NI NANGKEDAKAY TAN NANGKEBA-KOL 195</p> 44 <p>Globalisation tends toerase local and regional particularities. The Verbatimcollection aims to highlightthe world's polyphony oflanguages and diversityof cultures. It championsoral discourse and itstranslation, emphasising thepower and crucial role ofthe spoken word—each andevery word—by compilingand offering corpora in amultitude of contemporaryand ancient world languages.The collection includesverbatim accounts ofworkshops and oral surveys,as well as life stories and anyother type of oral account invernacular language.<br /> Directors: Olivier Servais andFrédéric Laugrand</p> 44 <p>Globalisation tends toerase local and regional particularities. The Verbatimcollection aims to highlightthe world's polyphony oflanguages and diversityof cultures. It championsoral discourse and itstranslation, emphasising thepower and crucial role ofthe spoken word—each andevery word—by compilingand offering corpora in amultitude of contemporaryand ancient world languages.The collection includesverbatim accounts ofworkshops and oral surveys,as well as life stories and anyother type of oral account invernacular language.<br /> Directors: Olivier Servais andFrédéric Laugrand</p> 99 BE 06 03 01 https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100418780/images/172ef5a94b4dd0aa120c6878fc29f70c/HIGHQ/9782875589194.jpg 20200227 07 03 01 https://pul.uclouvain.be/resources/titles/29303100418780/images/172ef5a94b4dd0aa120c6878fc29f70c/THUMBNAIL/9782875589194.jpg 20200227 02 https://pul.uclouvain.be/book/?GCOI=29303100418780 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain 01 06 3052405007518 Presses universitaires de Louvain Louvain-la-Neuve BE 04 20200227 478 2020 01 WORLD 01 11.69 in 02 8.27 in 08 17.95 oz 01 29.70 cm 02 21 cm 08 509 gr 06 3012405004818 CIACO - DUC 03 WORLD FR 01 2 20 1 02 00 02 02 STD 02 32.00 EUR BE R 6.00 30.19 1.81 06 3019000200508 Librairie Wallonie-Bruxelles 33 www.librairiewb.com/ http://www.librairiewb.com/ 02 FR 01 2 20 1 04 00 02 02 STD 02 32.00 EUR R 5.50 30.33 1.67