Comment des conflits ont-ils éclaté au Nagorno-Karabakh, en Ossétie, en Abkhazie, etc. ? Pourquoi perdurent-ils ? Quelles sont les solutions possibles ? Tels sont les enjeux que posent encore aujourd'hui les conflits gelés de l'espace... Lire la suite
Il y a vingt ans, l'Union soviétique s'effondrait dans un climat étonnamment pacifique au regard du déchaînement potentiel. Néanmoins, si la situation semble stable à l’échelle régionale, au sein de certains États l’implosion soviétique a laissé des traces sanglantes. Le Nagorno-Karabakh, l’Ossétie du Sud, l’Abkhazie et la Transnistrie, autonomes avant 1991, se sont proclamés indépendants. Ils sont entrés en guerre pour libérer leurs territoires respectifs de la tutelle de l’Azerbaïdjan, de la Géorgie et de la Moldavie. Lorsque les tirs cessent, les séparatistes s’imposent en vainqueurs sans toutefois obtenir de reconnaissance internationale. Vingt ans plus tard, le tableau n’a guère changé : les combats des années 1991-1993 ont laissé la place à une situation de « ni guerre, ni paix ». Comment ces conflits ont-ils éclaté ? Pourquoi perdurent-ils ? Quelles sont les solutions possibles ? Tels sont les enjeux que posent encore aujourd’hui les conflits gelés de l’espace postsoviétique.
TABLE DES ABRÉVIATIONS 7
INTRODUCTION GÉNÉRALE 9
1. L'homme et son œuvre 9
2. Les éditions et traductions existantes 11
3. Objectifs et limites du présent ouvrage 12
LES ANNALES - TRADUCTION ET COMMENTAIRES 15
Livre I - Les Origines, d’Énée à la mort de Romulus 17
Livre II – La période royale latino-sabine. 39
Livre III – La période royale étrusque 47
Livre IV – La Haute République jusqu’à l’invasion gauloise 53
Livre V – La Haute République (révolte latine et guerres samnites) 59
Livre VI – La guerre contre Pyrrhus et Tarente 65
Livre VII – De la première guerre punique aux premiers succès d’Hannibal 75
Livre VIII – La deuxième guerre punique, de Cannes jusqu’au Métaure 87
Livre IX – La deuxième guerre punique, du Métaure jusqu’à la paix 97
Livre X – La deuxième guerre de Macédoine jusqu’à Cynoscéphale 105
Livre XI – Proclamation de la liberté de la Grèce ; action de Caton à Rome et en Hispanie 113
Livre XII – Événements des années 194-192 av. J.-C. 119
Livre XIII – La guerre en Grèce contre Antiochus III (191-190 av. J.-C.) 123
Livre XIV – La guerre en Asie contre Antiochus III jusqu’à Magnésie 127
Livre XV – La guerre étolienne et le triomphe de M. Fulvius Nobilior 133
Livre XVI – Événements entre 187 et 177 av. J.-C 137
Livre XVII – De la fin de la guerre istrienne à la défaite de P. Licinius Crassus lors de la troisième guerre de Macédoine (?)145
Livre XVIII – Dernières années de la vie d’Ennius (?)151
TABLES DE CONCORDANCE 199
BIBLIOGRAPHIE SÉLECTIVE 223
TABLE DES MATIÈRES 233