Qu'elle ait pris la forme d'un royaume, d'un empire ou d'une république, la Nation française apparait depuis des siècles comme un continuum civilisationnel qui a eu tôt fait d'outrepasser ses frontières politiques comme naturelles. Au nom de France sont en effet immédiatement associés l'idée d'universalité - depuis le célèbre discours d'Antoine de Rivarol commandé par l'Académie de Berlin en 1784 - et de rayonnement culturel - qu'il s'agisse du sens de la grandeur, des conceptions philosophiques, des idéaux révolutionnaires, du goût. Ces éléments fondent un être-au-monde français, manifesté à travers un sentiment d'appartenance, mais plus encore l'usage d'une langue qui depuis des siècles fait référence dans maints domaines, que ce soit en droit, en diplomatie, en littérature et en arts. De Belgique, notre regard se tourne souvent vers elle, comme phare au baromètre. Mais la proximité géographique n'est jamais garante de partage inconditionnel de valeurs ni même de connaissance réciproque. S'il ne prétend pas circonscrire la civilisation française, notre dossier illustre sa richesse toujours reviviscente à travers des symboles, des institutions, des créations, des imaginaires, un esprit.
Les auteurs coordinateurs 7
Les auteurs 7
Introduction 9
De l'encyclopédie au magasin de savoir 31
La Margarita philosophica de Gregor Reisch
et son histoire éditoriale
Isabelle Pantin 31
L'auteur vendeur d’une marchandise hétérocliteDu Magasin des dieux au Magasin généralRachel Darmon 57
Les traités de Vigenère 79
Des magasins de savoir entre empilement et « amour du public »
Paul-Victor Desarbres 79
Emmagasiner des savoirs d’occasion 99
Le travail du compilateur dans l’Inventaire général des plus
curieuses recherches du royaume d’Espagne d’Ambrosio de Salazar
Aurore Schoenecker 99
Pedro Cerone, El Melopeo y Maestro (1613) 119
Le magasin de savoirs du parfait musicien
Christophe Dupraz et François Dry 119
Fonder ou refonder la géographie 141
La Geographia generalis (1650) de Bernhard Varenius
Axelle Chassagnette 141
Almagestum novum
Rassembler le savoir astronomique au XVIIe siècleGérald Péoux 159
Le Sepulchretum de Théophile Bonet 179
Anne-Sophie Pimpaud 179
Les Philosophical Transactions d’Henry Oldenburg 193
Un magasin pour le commerce des savoirs
Nydia Pineda de Ávila 193
Index 215
Bibliographie 219