Si ces notes sont aujourd'hui publiées, c'est parce qu’elles témoignent de la richesse de la lecture henryenne des textes bibliques, et surtout de ceux du second testament. Les notes de lecture et même les notes de transcription — un acte herméneutique très spécifique — sont nombreuses. Car oui, de fait, M. Henry écrit et ré-écrit, plaçant sa lettre dans les lettres des Écritures, mais certaines et non pas toutes. Et c’est ainsi qu’il fait naturellement des choix et élabore patiemment sa lecture — sans guère de traditions et de Tradition — en faisant le pari de vivre puis de thématiser en ces déchiffrages si laborieux une expérience esthétique et herméneutique de ces paroles qui, selon lui, hantent le temps immémorial des Origines, le temps du sans-fond ou du Commencement perdu, cet « avant que le monde fut ».
ÉDITORIAL
Jean LECLERCQ 9
DOSSIER THÉMATIQUE
Notes préparatoires à Paroles du Christ
Jean GREISCH
Préface. « Paroles du Christ : un chantier à ciel ouvert » 15
Joaquim HERNANDEZ-DISPAUX
Présentation 17
Michel HENRY
Notes préparatoires à Paroles du Christ 25
Apparat critique 143
Tables de concordance et index 157
Grégori JEAN
Sens et puissance. L'archiperformativité de la parole 165
Jean LECLERCQ
La question de « l'autre langage » chez Michel Henry : une sortie du champ philosophique ? 217
CONTRIBUTIONS
La philosophie henryenne de la religion
Giuliano SANSONETTI
Le langage de la révélation en phénoménologie radicale 229
Miguel GARCIA-BARO
Une approche du problème religieux dans la pensée de Michel Henry 241