Sommaire
AVANT-PROPOS .............................................................................................................5
PREMIÈRE PARTIE : LA PARADIPLOMATIE RÉGIONALE
ENJEUX INTERNES, ENJEUX EXTERNES
L’action extérieure des collectivités régionales et fédérées : écarts et convergence
FRANÇOISE MASSART-PIÉRARD ..................................................................................9
L’État face à l’action extérieure des collectivités subétatiques. Opportunités et/ou contraintes ?
RICCARDO VUILLERMOZ ...........................................................................................25
Le face à face des régions et de l’Union européenne à Bruxelles : une activité spécifique de lobbying ?
PASCAL GOERGEN.....................................................................................................35
DEUXIÈME PARTIE : LA PARADIPLOMATIE RÉGIONALE EN ACTION :
UNE APPROCHE COMPARÉE
La paradiplomatie des États américains et la cohérence de la politique étrangère des États-Unis
STÉPHANE PAQUIN ....................................................................................................51
Paradiplomatie identitaire au Québec
STÉPHANE PAQUIN ....................................................................................................67
La participation des Cantons à la politique extérieure de la Suisse
FABRICE FILLIEZ .......................................................................................................83
L’État autrichien face à l’action extérieure des collectivités subétatiques. Opportunités et/ou contraintes ?
MELITTA SCHUBERT..................................................................................................97
Les pouvoirs internationaux des Régions italiennes dans une décennie de réformes (1996-2006)
SILVIA BOLGHERINI.................................................................................................105
L’action extérieure des Communautés autonomes en Espagne. Le cas particulier de la Galice
CARMEN CAMBA CONSTENLA ................................................................................ 123
Les relations internationales de la Catalogne : la problématique d’une région européenne dans un État unitaire décentralisé
CATERINA GARCIA SEGURA.................................................................................... 145
Le systèmes des relations internationales dans la Belgique
CHARLES-ETIENNE LAGASSE.................................................................................. 161
L’action extérieure : chaînon manquant de la décentralisation et du fédéralisme
PHILIPPE SUINEN..................................................................................................... 165
Les relations extérieures de la Communauté germanophone de Belgique
KARL-HEINZ LAMBERTZ – DR. STEPHAN FÖRSTER ................................................ 169
TABLE DES MATIÈRES ............................................................................................. 177