L'Amérique latine et l'UCL

Sommaire

Introduction 5
PR ISABEL YÉPEZ DEL CASTILLO

PARTIE I : LES RELATIONS EUROPE-AMÉRIQUE LATINE
UNE APPROCHE INSTITUTIONNELLE

L'UCL et l’Amérique latine entre passé, présent et avenir p.13
PR MARCEL CROCHET

Les relations entre l’Union européenne et l’Amérique latine p.17
M. FRANCISCO DA CÂMARA GOMES

Les relations entre la Belgique et l’Amérique latine p.27
M. LOUIS MICHEL

Les actions de partenariat au développement entre Wallonie-Bruxelles et l’Amérique latine p.31
M. PHILIPPE SUINEN

L’engagement international de l’UCL en Amérique latine p.39
M. CHRISTIAN DUQUÉ

PARTIE II : EUROPE - AMÉRIQUE LATINE
UNE APPROCHE PLURIDISCIPLINAIRE

Le regard du théologien p.51
PÈRE GUSTAVO GUTIERREZ

Le regard du philosophe : l’impact sur la conscience historique p.63
PR JEAN LADRIÈRE

Un regard sociologique sur la vie politique et la vie économique
en Amérique latine p.69
PR ALAIN TOURAINE

PARTIE III : REGARDS CROISÉS UCL-AMÉRIQUE LATINE
TABLE RONDE

Une longue tradition de rencontres mutuelles p.79
PR FRANÇOIS HOUTART

La naissance en Amérique latine du programme de formation
en médecine p.81
PR MARC REYNAERT

Réalisation d’un rêve de médecins en Bolivie p.83
M. CARLOS ABECIA

Des apports réciproques : UCL-Amérique latine p.87
PR FRÉDÉRIC DEBUYST

Louvain-Lovaina p.91
PR AGENOR BRIGHENTI

Notre Louvain p.95
PR SALOMON LERNER FEBRES

Mon expérience de coopération au Chili p.101
PR MICHEL BONAMI

PARTIE IV : LES DÉFIS DE LA COOPÉRATION INTERUNIVERSITAIRE DANS UN MONDE GLOBALISÉ
TABLE RONDE

La coopération interuniversitaire avec l’Amérique centrale p.109
PR ROY RIVERA

L’université latino-américaine dans un nouveau contexte p.113
PR CRISTIÁN PARKER GUMUCIO

Nous enrichir de nos différences p.123
PR YVAN LARONDELLE

Une expérience médicale en Amérique latine p.125
PR PHILIPPE BAELE

Une coopération de partage p.133
PR LEOPOLDO MÚNERA RUIZ

Des défis à relever p.135
PR ISABEL YÉPEZ DEL CASTILLO

PARTIE V : DYNAMIQUES FACULTAIRES
Introduction aux échanges facultaires/interfacultaires p.141

Faculté de théologie et de droit canonique p.143
PR MAURICE CHEZA

Institut supérieur de philosophie p.153
PR GILBERT GÉRARD

Faculté des sciences économiques, sociales et politiques
Regards croisés « Qu’avons-nous appris ensemble ? » p.157

Faculté de philosophie et lettres p.173
PR GENEVIÈVE FABRY

Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation p.177

Faculté de droit
Table ronde : « Les violations des droits de l’homme et
le crime contre l’humanité. Le cas de la Colombie, du Chili
et de l’Argentine » p.187
PR HENRI BOSLY

Table ronde interfacultaire « Éducation et interculturalité » p.191

Faculté d’ingénierie biologique, agronomique et environne-
mentale/ Faculté des sciences appliquées p.197

Faculté de médecine/Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation
Table ronde : « Enseignement de 15 ans de coopération dans
le domaine de la santé mentale : le réseau CODAPSY-REBLASAM » p.205
M. TANGUY DE FOY & Mme CARMELA CHUNG

Atelier interfacultaire Échanges internationaux pré- et
postgraduat. Expériences avec l’Amérique latine p.211

PARTIE VI : CONCLUSIONS PROSPECTIVES
Una suerte y un desafío p. 219
PR MICHEL MOLITOR

PARTIE VII : ANNEXES

Annexe 1
L’expérience de la Maison Saint-Jean p. 229

Annexe 2
Thèses de doctorat dont le sujet porte sur l’Amérique latine à la Faculté des sciences économiques, sociales et politiques (1990 - 2003) p. 233

Annexe 3
Activités du GRIAL (1994-2003) p. 239

Annexe 4
Le Séminaire de philosophie - Amérique latine (SéPhAl) p. 249