Across the Line of Speech and Writing Variation
Proceedings of the 2nd International Conference on Linguistic and Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (LPTS 2011)
Première édition
The medium we use to communicate (oral, written, or even gestural) plays an important role in the way we structure and organize our discourse. To do this, we can draw on linguistic markers, such as connectives, discourse markers or frame markers, or on (marked) information structure constructions. What is the impact of the nature of the medium (spoken vs. written vs. gestural) and of the style of the discourse at hand (formal vs. informal) on the choice of one linguistic expression over the other? While medium seems to play a role in the discrimination between text types (e.g., casual coffee conversation between colleagues, business meeting, e-novel), it is less clear what the potential impact is of extra-linguistic parameters, such as emotional weight or spatiotemporal distance between the interlocutors, on the structuring of those texts. These questions bring us face to face with the limits of the traditional dichotomic representation opposing speech and writing on the sole basis of the medium at hand. The contributions in this volume follow the suggestion to consider discourse structure not only from the perspective of variation between the written and the spoken mode, but also from the perspective of variation on a continuum from formal to informal ways of communicating.
Pour plus d'informations à propos de la TVA et d'autres moyens de paiement, consultez la rubrique "Paiement & TVA".
Les commandes en ligne se font via notre partenaire i6doc.
Spécifications
- Éditeur
- Presses universitaires de Louvain
- Édité par
- Catherine Bolly, Liesbeth Degand,
- Collection
- Corpora and Language in Use | n° 2
- ISSN
- 20346417
- Langue
- anglais, français
- Catégorie (éditeur)
- Philosophie, lettres, linguistique et histoire > Langues, liguistique et littératures > anglais
- Catégorie (éditeur)
- Philosophie, lettres, linguistique et histoire > Langues, liguistique et littératures > Langues germaniques
- Catégorie (éditeur)
- Philosophie, lettres, linguistique et histoire > Langues, liguistique et littératures
- Catégorie (éditeur)
- Philosophie, lettres, linguistique et histoire
- BISAC Subject Heading
- LAN009000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics
- Code publique Onix
- 06 Professionnel et académique
- CLIL (Version 2013-2019 )
- 3147 Linguistique, Sciences du langage
- Description public visé
- Linguistes
- Date de première publication du titre
- 04 décembre 2013
- Subject Scheme Identifier Code
- Classification thématique Thema: Langage et linguistique
- Type d'ouvrage
- Actes de colloque
Livre broché
- Date de publication
- 23 décembre 2015
- ISBN-13
- 978-2-87558-424-3
- Ampleur
- Nombre de pages de contenu principal : 220
- Dépôt Légal
- D/2015/9964/40 Louvain-la-Neuve, Belgique
- Code interne
- 92434
- Format
- 17 x 24 cm
- Poids
- 379 grammes
- Type de packaging
- Aucun emballage extérieur
- Prix
- 21,00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
- Date de publication
- 23 décembre 2015
- ISBN-13
- 978-2-87558-425-0
- Ampleur
- Nombre de pages de contenu principal : 220
- Dépôt Légal
- D/2015/9964/40 Louvain-la-Neuve, Belgique
- Code interne
- 92434PDF
- Prix
- 14,00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3
Google Livres Aperçu
Publier un commentaire sur cet ouvrage
Si vous avez une question, utilisez plutôt notre formulaire de contact
Sommaire
Avant-propos 9
Introduction ........................................................................................................... 13
PREMIERE PARTIE : LE REGIME LE PLUS FERME DE LA PLANETE
CHAPITRE 1. LA COREE DU NORD, REGIME STALINIEN ? .................................................... 23
Voyager en Corée du Nord ............................................................................ 25
Vivre en Corée du Nord ................................................................................. 32
Les libertés religieuses comme révélateur .................................................... 37
CHAPITRE 2. ÉTAT VOYOU, OU ÉTAT MAFIEUX ? .............................................................. 45
Un (très) faible État voyou ............................................................................. 47
Une dictature familiale .................................................................................. 48
Kim Jong-un : l'héritier .................................................................................. 52
CHAPITRE 3. QUE VEUT PYONGYANG ? .......................................................................... 57
La survie du régime comme obsession .......................................................... 59
Le nucléaire, pourquoi faire ? ........................................................................ 62
CHAPITRE 4. DE LA DIFFICULTE DE SURVIVRE AUX SANCTIONS ............................................ 67
L’échec de l’encerclement ............................................................................. 69
Affamer pour mieux libérer ? ........................................................................ 71
DEUXIEME PARTIE : FACE A PREMIERE PUISSANCE MONDIALE
CHAPITRE 5. CHANTAGE PAYANT, CHANTAGE .................................................................. 77
D’une crise à l’autre ....................................................................................... 77
Surenchères nucléaires.................................................................................. 80
CHAPITRE 6. MAITRE-CHANTEUR ET MAUVAIS ELEVES ...................................................... 85
Les faucons à l’affût ....................................................................................... 86
À qui profite le chantage ? ............................................................................ 89
CHAPITRE 7. IMPASSES OU UTURN ? ............................................................................ 93
Une stratégie à deux voies ............................................................................ 94
Une stratégie à deux vitesses ........................................................................ 96
Les limites de la diplomatie Obama .............................................................. 97
CHAPITRE 8. LE LEADERSHIP AMERICAIN EN JEU ............................................................ 101
Un facteur structurant des stratégies américaines ..................................... 102
La Chine au coeur de la stratégie américaine en Asie ................................. 104
TROISIEME PARTIE : UN DEFI AUX EQUILIBRES DE LA REGION
CHAPITRE 9. LES DILEMMES DE SEOUL ......................................................................... 111
L’épée de Damoclès sur Séoul .................................................................... 112
Ne pas ruiner les efforts de dialogue .......................................................... 113
La réunification : mythes et réalité ............................................................. 123
CHAPITRE 10. PANIQUE A TOKYO ............................................................................... 133
La peur de l’effondrement .......................................................................... 135
Le jeu des faucons ? .................................................................................... 137
CHAPITRE 11. MANOEUVRES A PEKIN .......................................................................... 141
S’imposer comme la puissance régionale ................................................... 142
Un voisin devenu encombrant .................................................................... 145
CHAPITRE 12. UNE OPPORTUNITE POUR LA RUSSIE ? ..................................................... 149
L’état des liens avec Pyongyang .................................................................. 150
Le « retour » de Moscou ? .......................................................................... 151
CHAPITRE 13. LE CAUCHEMAR DU CONSEIL DE SECURITE ................................................ 157
Quelle crédibilité ? ...................................................................................... 158
Que reste-t-il du TNP ? ................................................................................ 159
CHAPITRE 14. LA PROLIFERATION D’UN MODELE ........................................................... 163
La clef pour survivre .................................................................................... 163
Le bel avenir de la prolifération ................................................................... 166
CHAPITRE 15. AXE DU MAL VS. AXE DE LA PEUR ............................................................ 169
Recherche ennemi désespérément ............................................................. 171
La fin des États voyous ? .............................................................................. 173
CHAPITRE 16. QUELLE SOLUTION FACE A L’ÉTAT VOYOU TYPE ? ....................................... 175
La normalisation comme remède ................................................................ 176
Des relations diplomatiques avec Pyongyang ? .......................................... 178
Conclusion ........................................................................................................... 181
Annexes ............................................................................................................... 185
Bibliographie ....................................................................................................... 201
Du même auteur ................................................................................................... 211